ಭೌಗೋಳಿಕ ಸೂಚನೆಯು ಉತ್ಪನ್ನದ ಹೆಸರನ್ನು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬರುವ ಗುಣಗಳು ಅಥವಾ ಖ್ಯಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ರಕ್ಷಣೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುಕರಣೆಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವುದನ್ನು ಮೀರಿದೆ: ಲೇಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಮೂಲವನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಸಂರಕ್ಷಿತ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಗ್ರಾಹಕರ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ತರುವ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಇದು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು. 2019 ರ ತೀರ್ಪು Amsterdam ಹೈನೆಕೆನ್‌ನ ಡೆಸ್ಪೆರಾಡೋಸ್ ಬಿಯರ್‌ನ ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು, ಆ ರಕ್ಷಣೆ ಎಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ತಲುಪುತ್ತದೆ - ಮತ್ತು ಅದು ಎಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ಭೌಗೋಳಿಕ ಸೂಚನೆ ಎಂದರೇನು, ಮತ್ತು ಅದು ಯಾವುದರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ?
ಟಕಿಲಾ, ಷಾಂಪೇನ್, ಪಾರ್ಮಾ ಹ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಗೌಡಾ ಹಾಲೆಂಡ್‌ನಂತಹ ಹೆಸರುಗಳು ಭೌಗೋಳಿಕ ಸೂಚನೆಗಳಾಗಿವೆ: ಈ ಹೆಸರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉತ್ಪಾದನಾ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಬರುವ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿದೆ. ರಕ್ಷಣೆಯು ಸಂರಕ್ಷಿತ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಗುವ ನಕಲಿಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ಸಂರಕ್ಷಿತ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಳ್ಳಬಹುದು, ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಚೋದನೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಡೆಸ್ಪೆರಾಡೋಸ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು?
ಡೆಸ್ಪೆರಾಡೋಸ್ ಎಂಬುದು ಹೈನೆಕೆನ್ ಟಕಿಲಾದೊಂದಿಗೆ ಸುವಾಸನೆ ನೀಡುವ ಬಿಯರ್ ಆಗಿದೆ. ಟಕಿಲಾ ಪದನಾಮವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಕಾನ್ಸೆಜೊ ರೆಗ್ಯುಲಾಡರ್ ಡೆಲ್ ಟಕಿಲಾ, ಬಾಟಲಿಯ ಮೇಲಿನ "ಟಕಿಲಾ" ಪದವನ್ನು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕೇಳಿತು Amsterdam ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಆದೇಶಿಸಿತು. ಮೇ 15, 2019 ರಂದು, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಹಕ್ಕನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿತು (ECLI:NL:RBAMS:2019:3564).
ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಹೈನೆಕೆನ್ ಪರವಾಗಿ ಏಕೆ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು?
ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಡೆಸ್ಪೆರಾಡೋಸ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಟಕಿಲಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ಲೇಬಲ್ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು "ಟಕಿಲಾದೊಂದಿಗೆ ಸುವಾಸನೆಯ ಬಿಯರ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಪದಾರ್ಥಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು "ಸುವಾಸನೆ (75% ಟಕಿಲಾ)" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದೆ. ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಗಮನಿಸುವ ಮತ್ತು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರುವ ಸರಾಸರಿ ಗ್ರಾಹಕರು ಟಕಿಲಾವನ್ನು ಟಕಿಲಾ ಆಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಬದಲು ಬಿಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುವಾಸನೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಲೇಬಲ್‌ನಿಂದ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದೆ.
ಕಾನ್ಸೆಜೊ ರೆಗ್ಯುಲೇಡರ್ ಡೆಲ್ ಟಕಿಲಾ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು Amsterdam ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ. ಜುಲೈ 2021 ರಲ್ಲಿ ಕಕ್ಷಿದಾರರು ಗೌಪ್ಯ ಇತ್ಯರ್ಥಕ್ಕೆ ಬಂದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೇಲ್ಮನವಿಯು ಅರ್ಹತೆಯ ಕುರಿತು ಮುಂದಿನ ತೀರ್ಪಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಇದರಿಂದ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಏನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು?
ಸಂರಕ್ಷಿತ ಹೆಸರನ್ನು ಘಟಕಾಂಶ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿ ಬಳಸುವುದು ಸಾಧ್ಯ, ಮಿತಿಯೊಳಗೆ. ಘಟಕಾಂಶವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇರಬೇಕು, ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಲೇಬಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪದಾರ್ಥಗಳ ಪಟ್ಟಿಯು ಇದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಿ - ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ, ಮುದ್ರಣಕಲೆ, ಚಿತ್ರಣ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣ - ಉತ್ಪನ್ನವು ಸ್ವತಃ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಬಾರದು.
ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪದನಾಮದಲ್ಲಿರುವ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ರಕ್ಷಣೆ ಎಷ್ಟು ವಿಶಾಲವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಉದ್ಗಾರವು ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದು ಸಂರಕ್ಷಿತ ಹೆಸರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೂಚಿಸುವ ಹೆಸರನ್ನು ಹಿಡಿಯಬಹುದು. ಅದು ಈ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಟ್ರೇಡ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಕಾನೂನಿಗಿಂತ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ವಿಶಾಲವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಹೇಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ?
ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿ ಮುದ್ರಿಸಿದ ನಂತರ, ಭೌಗೋಳಿಕ ಸೂಚನೆಗಳ ಕುರಿತು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿ ಎತ್ತಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉತ್ಪಾದನೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಭೌಗೋಳಿಕ ಸೂಚನೆ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಮಾಹಿತಿ ನಿಯಮಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಲೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ನಂತರ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ ವಕೀಲರು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುವುದು, ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪದನಾಮಗಳ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಕುರಿತು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ
- ಭೌಗೋಳಿಕ ಸೂಚನೆಯು ಹೆಸರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ: ಇದು ಸಂರಕ್ಷಿತ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಳ್ಳಬಹುದು.
- ಡೆಸ್ಪೆರಾಡೋಸ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ, ದಿ Amsterdam ಟಕಿಲಾ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇದ್ದ ಕಾರಣ ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಸುವಾಸನೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಈ ಹಕ್ಕನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿತು (ECLI:NL:RBAMS:2019:3564, 15 ಮೇ 2019).
- ಆ ತೀರ್ಪಿನ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನ್ಸೆಜೊ ರೆಗ್ಯುಲಾಡರ್ ಡೆಲ್ ಟಕಿಲಾ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಮೇಲ್ಮನವಿ 2021 ರಲ್ಲಿ ಗೌಪ್ಯ ಇತ್ಯರ್ಥದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮೇಲ್ಮನವಿಯ ಮೇಲೆ ಎಂದಿಗೂ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
- ಸಂರಕ್ಷಿತ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಒಂದು ಘಟಕಾಂಶವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲು, ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತಿಯು ಉತ್ಪನ್ನವು ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪದನಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸದಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯ.
- ಉತ್ಪಾದನೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಲೇಬಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ನಂತರ ವಿವಾದ ಅಥವಾ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತವಿಲ್ಲವೇ? ನಿಮ್ಮ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ಒಂದು ಕೆಲಸದ ದಿನದೊಳಗೆ ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನಾವು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಹೇಗೆ Law & More ಇದಕ್ಕೆ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ವಕೀಲರು ಪುಟ.
