ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಹಕ್ಕುಗಳು: ಉಪ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಣ್ಣ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ

ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ಸಾವಿರ ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದರೆ, ನಿಮಗೆ ಎರಡು ವಾಸ್ತವಿಕ ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ: ಡಚ್ ಸಬ್‌ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಂದೆ ಹಕ್ಕು, ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಬಹುದಾದ ಕ್ಯಾಂಟೊನ್ರೆಕ್ಟರ್ , ಅಥವಾ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸ್ಮಾಲ್ ಕ್ಲೈಮ್ಸ್ ಪ್ರೊಸೀಜರ್, EUR 5,000 ವರೆಗಿನ ಗಡಿಯಾಚೆಗಿನ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಲಿಖಿತ ಮಾರ್ಗ. ಈ ಲೇಖನವು ಎರಡನ್ನೂ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳ ಬೆಲೆ ಏನು ಮತ್ತು ಹಕ್ಕು ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು.

ಯಾವ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಸಣ್ಣ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಆಲಿಸುತ್ತದೆ?

ಡಚ್ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಂಟೊನ್ರೆಕ್ಟರ್ (ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಉಪಜಿಲ್ಲಾ ವಿಭಾಗ) ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಗರಿಕ ವಿಭಾಗದ ನಡುವೆ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ . ವಿಭಜನಾ ರೇಖೆಯು ಕಲೆ. 93 Rv, ಮತ್ತು ಎರಡು ವಿಷಯಗಳು ಉಪಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತವೆ.

ಮೌಲ್ಯ. EUR 25,000 ವರೆಗಿನ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹಣದ ಕ್ಲೈಮ್‌ಗಳು ಕ್ಯಾಂಟೋನ್‌ರೆಕ್ಟರ್‌ಗೆ (ಕಲೆ 93 Rv) ಹೋಗುತ್ತವೆ, ಇದು ಸಮನ್ಸ್‌ನ ದಿನದವರೆಗೆ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಬಡ್ಡಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಅಂಕಿ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೊತ್ತವು ನಾಗರಿಕ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ವಕೀಲರು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.

ವಿಷಯ. ಕೆಲವು ವರ್ಗಗಳು ಮೊತ್ತ ಏನೇ ಇರಲಿ, ಕ್ಯಾಂಟೋನ್ರೆಕ್ಟರ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ , ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಒಂದು ಪಕ್ಷವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದುರ್ಬಲವಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಅಗ್ಗದ, ವಕೀಲ-ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಾಗಿವೆ:

• ಬಾಡಿಗೆ ವಿವಾದಗಳು (ಬಾಡಿಗೆ ಬಾಕಿ, ದುರಸ್ತಿ, ಸೇವಾ ಶುಲ್ಕಗಳು, ವಜಾಗೊಳಿಸುವಿಕೆ);
• ಉದ್ಯೋಗ ವಿವಾದಗಳು (ಪಾವತಿಸದ ವೇತನ, ವಜಾ, ರಜಾ ವೇತನ, ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಒಪ್ಪಂದಗಳು);
• ಗ್ರಾಹಕ ಮಾರಾಟ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕ ಸಾಲದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮೊತ್ತ ಅಥವಾ ಮೌಲ್ಯ ಏನೇ ಇರಲಿ - ಈ ವರ್ಗಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಿತಿ ಇಲ್ಲ (ಕಲೆ. 93 ಆರ್‌ವಿ);
• ವಾಣಿಜ್ಯ ಏಜೆನ್ಸಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳು.

ಇದು ಏಕೆ ಮುಖ್ಯ: EUR 60,000 ಮೌಲ್ಯದ ಬಾಡಿಗೆ ಅಥವಾ ಉದ್ಯೋಗದ ಹಕ್ಕು ಇನ್ನೂ ಕ್ಯಾಂಟೋನ್ರೆಕ್ಟರ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ , ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ವಕೀಲರ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಉಪಜಿಲ್ಲಾ ಶುಲ್ಕ ಮಾಪಕವು ಇನ್ನೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, EUR 30,000 ಗೆ ಪಾವತಿಸದ ಇನ್‌ವಾಯ್ಸ್ ಉಪಜಿಲ್ಲಾ ಪ್ರಕರಣವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.

ನಿಮಗೆ ವಕೀಲರ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ - ಆದರೆ ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಉತ್ತರವಲ್ಲ.

ಸಣ್ಣ ಹಕ್ಕುದಾರರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಬಹುದಾದ ಅತ್ಯಂತ ಉಪಯುಕ್ತ ವಿಷಯ ಇದು. ಉಪಜಿಲ್ಲಾ ವಿಚಾರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನಡೆಸಬಹುದು; ವಕೀಲರು ಕಡ್ಡಾಯವಲ್ಲ (ಕಲೆ 79 ಆರ್‌ವಿ). ನೀವು ವಕೀಲರಲ್ಲದ ಏಜೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸಂಗ್ರಹಣಾ ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಯೂನಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿ. ಅದು ಸಣ್ಣ ಹಕ್ಕಿನಿಂದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಏಕ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಮಿತಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ.

ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾದ ಪ್ರತಿವಾದವೆಂದರೆ “ವಕೀಲರ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ” ಎಂದರೆ “ವಕೀಲರ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ”. ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆಯವರು ವಕೀಲರಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದರೆ, ನೀವು ವೃತ್ತಿಪರರ ವಿರುದ್ಧ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ವಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ; ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿನ ಅಂತರವನ್ನು ತುಂಬುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ರೂಪಿಸಲಾದ ಹಕ್ಕು ಅರ್ಹತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸದ ಅಂಶದ ಮೇಲೆ ವಿಫಲವಾಗಬಹುದು. ವಿವಾದಿತ ಸಂಗತಿಗಳು, ಸೆಟ್-ಆಫ್, ಪ್ರತಿವಾದ ಅಥವಾ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿವಾದಿ ಎಲ್ಲವೂ ತೊಂದರೆಯನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆ. ಒಂದು ಸಮಂಜಸವಾದ ಮಧ್ಯಮ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಒಮ್ಮೆ ಸಲಹೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು - ಹಕ್ಕು ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ, ಯಾರ ಮೇಲೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಬೇಕು ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಪುರಾವೆಗಳು ಬೇಕು - ನಂತರ ಅದನ್ನು ನೀವೇ ನಡೆಸುವುದು.

ನೀವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು: ಬೇಡಿಕೆ ಪತ್ರ

ಹದಿನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಪತ್ರ

ನಿಮ್ಮ ಸಾಲಗಾರನು ಗ್ರಾಹಕರಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಮೊದಲು ಲಿಖಿತ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸದ ಹೊರತು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಸಂಗ್ರಹ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಕನಿಷ್ಠ ಹದಿನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆ ವೆಚ್ಚಗಳು ಏನೆಂದು ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ (ಕಲೆ. 6:96 BW). ಪತ್ರವು ಸಾಲಗಾರನನ್ನು ತಲುಪಿದ ಮರುದಿನದಿಂದ ಅವಧಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಿ - ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಅಂಕಿ ಅಂಶವನ್ನು ನಮೂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ - ಮತ್ತು ನೀವು ಉಳಿದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಗೆದ್ದರೂ ಸಹ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವ್ಯವಹಾರ ಸಾಲಗಾರನ ವಿರುದ್ಧ ಪತ್ರದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಸಾಲಗಾರನನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಇರಿಸಲು ಬೇಡಿಕೆ ಇನ್ನೂ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

ಸಂಗ್ರಹ ವೆಚ್ಚಗಳು ಮತ್ತು ಬಡ್ಡಿ

ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಸಂಗ್ರಹ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಅಸಲು ಮೊತ್ತದ ಮೇಲೆ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಸ್ಕೇಲ್ ಮೂಲಕ ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಗ್ರಾಹಕರ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ EUR 40 (ಕಲೆ 6:96 BW) ನೊಂದಿಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಮಾಪಕವು ಅವನತಿ ಹೊಂದಿದೆ: ಅಸಲಿನ ಮೊದಲ EUR 2,500 ಮೇಲೆ 15%, ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರತಿ ಕಂತಿನ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ಶೇಕಡಾವಾರುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ EUR 6,775 ಕ್ಕೆ ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಸಾವಿರ ಯುರೋಗಳ ಕ್ಲೈಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದು ಕೆಲವು ನೂರು ಯುರೋಗಳಿಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ನೀವು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ದಿನಾಂಕದಿಂದ (ಕಲೆ 6:119 BW) ಶಾಸನಬದ್ಧ ಬಡ್ಡಿಯನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯಬಹುದು, ಮತ್ತು ಎರಡು ದರಗಳಿವೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ದರವು ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ ವಹಿವಾಟುಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಆದೇಶದ ಮೂಲಕ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವ್ಯವಹಾರಗಳ ನಡುವೆ (ಕಲೆ 6:119a BW) ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ವಹಿವಾಟುಗಳಿಗೆ (ಕಲೆ 6:119b BW) ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾಣಿಜ್ಯ ದರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ; ಇದು ಒಪ್ಪಿದ ಪಾವತಿ ದಿನಾಂಕದ ನಂತರದ ದಿನದಿಂದ ಅಥವಾ ಯಾವುದನ್ನೂ ಒಪ್ಪದಿದ್ದರೆ, ಇನ್‌ವಾಯ್ಸ್‌ನ ಮೂವತ್ತು ದಿನಗಳ ನಂತರ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಮುಖ್ಯ ಮರುಹಣಕಾಸು ದರ ಮತ್ತು ಎಂಟು ಶೇಕಡಾವಾರು ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ, ಜನವರಿ 1 ಮತ್ತು ಜುಲೈ 1 ರಂದು ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎರಡೂ ದರಗಳನ್ನು ಸರ್ಕಾರವು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು rijksoverheid.nl ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದೇ ಅಂಕಿಗಿಂತ ಪ್ರತಿ ಅವಧಿಗೆ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ದರವನ್ನು ಓದಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಹಕ್ಕು ಸತತ ದರಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗುತ್ತದೆ.

ಚೆನ್ನಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಬೇಡಿಕೆಯು ಪಾಲಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ: ಅದು ಸರಿಯಾದ ಕಾನೂನು ಘಟಕವನ್ನು ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಕಾನೂನು ಆಧಾರವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗಡುವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮೊದಲು ಓದುವ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹಕ್ಕು ಪಾವತಿಸುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

ಆರಂಭಿಕ ವಿಚಾರಣೆ: ಸಮನ್ಸ್

ಡಚ್ ಹಣದ ಹಕ್ಕು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದಾವೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ , ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ಅದನ್ನು ಪ್ರತಿವಾದಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, ಅವರಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾತ್ರ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಪಕ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಬೇಕು, ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಕೋರಿದ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಹೇಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಹಕ್ಕುದಾರನು ಎತ್ತಲಾಗುವುದು ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಪ್ರತಿವಾದಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಧಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರಬೇಕು (ಕಲೆ 111 ಆರ್ವಿ). ಆ ಅವಶ್ಯಕತೆ, ಸಬ್ಸ್ಟಾಂಟಿ ëರಿಂಗ್ಸ್ಪ್ಲಿಚ್ಟ್ , ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಹಕ್ಕುದಾರರನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ: ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿಯೇ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇಡಬೇಕು, ವಾದಗಳನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಬಾರದು.

ಸೇವೆಯನ್ನು ಡಚ್ ದಂಡಾಧಿಕಾರಿ ( gerechtsdeurwaarder ) ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು . ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಮಾತುಕತೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ಸುಂಕಗಳನ್ನು ತೀರ್ಪಿನಿಂದ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (Besluit tarieven ambtshandelingen gerechtsdeurwaarders), ಪ್ರತಿ ಅಧಿಕೃತ ಕಾಯಿದೆಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಮನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವುದು, ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದು ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸುಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಜನವರಿ 1 ರಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಟ್‌ಸ್ಕೌರಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಆ ದಿನಾಂಕದ ಮೊದಲು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾದ ಕಾಯಿದೆಯು ಹಳೆಯ ಸುಂಕಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಹೆಚ್ಚು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು. ನೀವು ಸೂಚಿಸುವ ಮೊದಲು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸುಂಕಕ್ಕಾಗಿ ದಂಡಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ. ಕೆಲವು ಉಪಜಿಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅನೇಕ ಉದ್ಯೋಗ ವಿಷಯಗಳು, ಅರ್ಜಿಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ ( verzoekschrift ), ನೇರವಾಗಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದಂಡಾಧಿಕಾರಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಕರ್ತವ್ಯಲೋಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿವಾದ, ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ತೀರ್ಪು

ಪ್ರತಿವಾದಿಯನ್ನು ಹಾಜರಾಗಲು ಸಮನ್ಸ್ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಅಥವಾ ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಬಹುದು. ಪ್ರತಿವಾದಿಯು ಹಾಜರಾಗದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ನಡೆಸಿದ್ದರೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ತೀರ್ಪು ನೀಡುತ್ತದೆ (ಕಲೆ 139 ಆರ್‌ವಿ) ಮತ್ತು ಅದು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಅಥವಾ ಆಧಾರರಹಿತವೆಂದು ತೋರದ ಹೊರತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕ್ಲೇಮ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಾಲದ ಕ್ಲೇಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ತೀರ್ಪುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೇರ ಪಾವತಿಸದ ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಬಹುದು.

ಪ್ರತಿವಾದವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೌಖಿಕ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಮೂಲತತ್ವವಾಗಿದೆ: ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ದೌರ್ಬಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಇತ್ಯರ್ಥವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಡಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿವೆ; ನೀವು ಡಚ್ ಮಾತನಾಡದಿದ್ದರೆ, ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಅನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿ. ಅವಿರೋಧವಾದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಒಂದೆರಡು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು; ವಿವಾದಿತವಾದದ್ದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆರು ತಿಂಗಳಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಇದರ ಬೆಲೆ ಎಷ್ಟು

ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಶುಲ್ಕಗಳು

ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ( griffierecht ) ಪ್ರಕರಣದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕುದಾರರು ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೂರು ವಿಷಯಗಳು ಅದನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತವೆ: ಹಕ್ಕುದಾರರ ಮೌಲ್ಯ, ಹಕ್ಕುದಾರರು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೋ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆಯೋ, ಮತ್ತು ಹಕ್ಕುದಾರರು ಆದಾಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆಯೇ. ಬ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮೊತ್ತಗಳನ್ನು ವೆಟ್ ಗ್ರಿಫಿಯೆರೆಚ್ಟೆನ್ ಬರ್ಗರ್ಲಿಜ್ಕೆ ಝಾಕೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಜನವರಿ 1 ರಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಸೂಚ್ಯಂಕ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು rechtspraak.nl ನಲ್ಲಿ ಉಪಜಿಲ್ಲಾ ಕೋಷ್ಟಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ದಿನದಂದು ಆ ಕೋಷ್ಟಕದಿಂದ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಓದಿ: ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಅಂಕಿ ಅಂಶವು ಸೂಚ್ಯಂಕವು ಚಲಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ ಹಳೆಯದಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ನಿಖರವಾದ ಮೊತ್ತಗಳಿಗಿಂತ ಸ್ಕೇಲ್‌ನ ಎರಡು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಶುಲ್ಕವು ವಿಶಾಲ ಮಧ್ಯಮ ಶ್ರೇಣಿಯ ಕ್ಲೈಮ್ ಮೌಲ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಮತಟ್ಟಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಶ್ರೇಣಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಬಳಿ ಇರುವ ಕ್ಲೈಮ್‌ಗೆ ಕೆಳಭಾಗದ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೆಚ್ಚವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದರೊಳಗೆ ಕ್ಲೈಮ್ ಅನ್ನು ಟ್ರಿಮ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಪಡೆಯಲು ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಏನೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಶುಲ್ಕವು ಮೌಲ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಏರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದೇ ಕ್ಲೈಮ್ ಗ್ರಾಹಕರಿಗಿಂತ ಕಂಪನಿಗೆ ವಸ್ತುತಃ ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಕಡಿಮೆ ಆದಾಯದ ಕ್ಲೈಮ್‌ಗಳು ಆದಾಯ ಪುರಾವೆಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಮೌಲ್ಯ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಸಣ್ಣ ಕ್ಲೈಮ್‌ನ ಅಂಕಗಣಿತವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.

ವೆಚ್ಚದ ಆದೇಶ

ಸೋತವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಜೇತರ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಕಲೆ 237 Rv), ಆದರೆ ಡಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ನಿಜವಾದ ಕಾನೂನು ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸ್ಥಿರ-ದರ ಮಾಪಕವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತಾರೆ, ಲಿಕ್ವಿಡೇಟರಿಯೇಫ್ , ಇದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಹಂತವು ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಪಾಯಿಂಟ್ ಕ್ಲೈಮ್‌ನ ಮೌಲ್ಯದಿಂದ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ನಿಗದಿತ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಯು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಶುಲ್ಕ ಮತ್ತು ದಂಡಾಧಿಕಾರಿ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ಕಾನೂನು ಶುಲ್ಕಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆಯು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿದೆ.

ವಾಸ್ತವಿಕ ಪರಿಣಾಮ: ಸಣ್ಣ ಕ್ಲೈಮ್‌ನಲ್ಲಿ ವೆಚ್ಚ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯು ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಉಪಜಿಲ್ಲಾ ಮಾಪಕದ ರಚನೆಯು ಅಂಶವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ಲೈಮ್‌ನ ಗಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಪಾಯಿಂಟ್‌ನ ಮೌಲ್ಯವು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಮ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಅಂಕಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕೆಲವು ಸಾವಿರ ಯುರೋಗಳ ಕ್ಲೈಮ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಜೇತರ ಕಾನೂನು ಶುಲ್ಕಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಸಾವಿರಾರು ಯುರೋಗಳಿಗಿಂತ ನೂರಾರು ಯುರೋಗಳಲ್ಲಿ ಅಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾಪಕವು ಶಾಸನಬದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ: ಇದನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಂಗವು ಸ್ವತಃ ರಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸೂಚ್ಯಂಕಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು rechtspraak.nl ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತೀರ್ಪಿನ ದಿನಾಂಕದಂದು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಆವೃತ್ತಿಯು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ಗಾತ್ರದ ಕ್ಲೈಮ್‌ನಲ್ಲಿ ವಕೀಲರಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೆಲುವಿನ ಮೇಲೂ ಶುಲ್ಕದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ - ಈ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ ಅಥವಾ ಸಲಹೆ-ಮಾತ್ರ ಸೂಚನೆಗಾಗಿ ಪ್ರಬಲವಾದ ವಾದ.

ತೀರ್ಪನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವುದು

ತೀರ್ಪು ಹಣವಲ್ಲ. ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು, ನೀವು ದಂಡಾಧಿಕಾರಿಗೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತೀರಿ, ಅವರು ತೀರ್ಪನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ:

• ವೇತನ ಅಥವಾ ಸವಲತ್ತುಗಳ ಜಪ್ತಿ (ಲೂನ್ಬೆಸ್ಲಾಗ್) — ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಲಗಾರನ ವಿರುದ್ಧ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮಾರ್ಗ;
• ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗಳ ಜಪ್ತಿ, ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದಿಲ್ಲ;
• ಸರಕುಗಳ ಲಗತ್ತು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ, ನಿಧಾನ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಇಳುವರಿ ನೀಡುವ;
• ಸ್ಥಿರ ಆಸ್ತಿಯ ಜಪ್ತಿ, ದೊಡ್ಡ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ವಾಸ್ತವಿಕ.

ಡಚ್ ಕಾನೂನು ಕನಿಷ್ಠ ಆದಾಯವನ್ನು ( ಬೆಸ್ಲಾಗ್ವ್ರಿಜೆ ವೋಟ್ ) ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕಡಿಮೆ ಆದಾಯದ ಸಾಲಗಾರನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ತೀರ್ಪು-ನಿರೋಧಕವಾಗಿರಬಹುದು. ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ಹಣಕ್ಕೂ ಖರ್ಚಾಗುತ್ತದೆ: ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ ಮರುಪಡೆಯಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಮುಂಗಡವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯದಿರಬಹುದು.

ಆದ್ದರಿಂದ ಬೇರೆ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಕೇಳಬೇಕಾದ ಪ್ರಶ್ನೆ, ನಂತರ ಅಲ್ಲ: ಸಾಲಗಾರನ ಬಳಿ ಹಣವಿದೆಯೇ? ಒಂದು ಕಂಪನಿಯು ಇನ್ನೂ ವಾಣಿಜ್ಯ ನೋಂದಣಿಯಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಯೇ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದೆಯೇ, ಅದು ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದೆಯೇ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಲ ಪುನರ್ರಚನೆ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಸಾಲಗಾರನ ಮೇಲೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡದಿರುವುದು ತರ್ಕಬದ್ಧವಾಗಿದೆ.

ಮನವಿಯನ್ನು

ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಚಿಕ್ಕ ಕ್ಲೈಮ್‌ಗಳಿಗೆ ಅಲ್ಲ: ಕ್ಲೈಮ್ EUR 1,750 ಮೀರದಿದ್ದರೆ ಯಾವುದೇ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತೀರ್ಪು ಅಂತಿಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ (ಕಲೆ 332 Rv). ಮೂರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವಕೀಲರ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ವಕೀಲರು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವು ಸಾವಿರ ಯುರೋಗಳ ಕ್ಲೈಮ್‌ಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಲಾಭದಾಯಕವಲ್ಲ.

ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಣ್ಣ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ

ನಿಯಮ 861/2007 ವಕೀಲರಿಲ್ಲದೆ ಅಗ್ಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಸಮಾನಾಂತರ EU-ವ್ಯಾಪಿ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಜನರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಕಿರಿದಾಗಿದೆ.

ಮಿತಿ. ಕ್ಲೇಮ್ ಫಾರ್ಮ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ ಕ್ಲೇಮ್ 5,000 ಯುರೋಗಳನ್ನು ಮೀರಬಾರದು, ಬಡ್ಡಿ, ವೆಚ್ಚಗಳು ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ.

ಗಡಿಯಾಚೆಗೆ ಮಾತ್ರ. ಇದು ಪ್ರಮುಖ ಮಿತಿಯಾಗಿದೆ: ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಪಕ್ಷವು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರಬೇಕು ಅಥವಾ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರಬೇಕು. ರೋಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ನಿವಾಸಿಯೊಬ್ಬರು ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದ್ದಾರೆ Amsterdam ಕಂಪನಿಯು ಇದನ್ನು ಬಳಸುವಂತಿಲ್ಲ; ಬರ್ಲಿನ್ ನಿವಾಸಿಯೊಬ್ಬರು ಬಳಸಬಹುದು.

ಲಿಖಿತ ಮತ್ತು ಫಾರ್ಮ್ ಆಧಾರಿತ. ಹಕ್ಕುದಾರರು ಸಮರ್ಥ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಫಾರ್ಮ್ A ಅನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಫಾರ್ಮ್ B ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಪ್ರತಿವಾದಿಯು ಸೇವೆಯ 30 ದಿನಗಳ ಒಳಗೆ ಫಾರ್ಮ್ C ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ 30 ದಿನಗಳ ಒಳಗೆ ತೀರ್ಪು ನೀಡುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ವಿವರವನ್ನು ಕೋರುವುದು ಅಥವಾ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವಂತಹ ಮುಂದಿನ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಲಿಖಿತ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಕೀಲರು ಕಡ್ಡಾಯವಲ್ಲ (ನಿಯಮಾವಳಿಯ ಕಲೆ 10).

ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆಗಳು. ಈ ನಿಯಮವು ಕುಟುಂಬ ಕಾನೂನು, ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರ, ದಿವಾಳಿತನ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಭದ್ರತೆ, ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಅಥವಾ ಉದ್ಯೋಗಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ - ಇದು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವ ಅನೇಕ ವಿವಾದಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ.

ಜಾರಿ. ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನೀಡಿದ ಫಾರ್ಮ್ ಡಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಇತರ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ಘೋಷಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ತೀರ್ಪನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಅದರ ನಿಜವಾದ ಪ್ರಯೋಜನ.

ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕ್ಯಾಂಟೋನ್‌ರೆಕ್ಟರ್ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತೀರ್ಪಿನ ವಿರುದ್ಧದ ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧಾರದ ಮೂವತ್ತು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು. ಡಿಜಿಟಲ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ಅನ್ವಯವಾಗುವಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸದ ಹೊರತು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ದಾಖಲೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಕಲೆ 30c ಆರ್‌ವಿ). EU ನ ಇ-ಜಸ್ಟೀಸ್ ಪೋರ್ಟಲ್ ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫಾರ್ಮ್-ಭರ್ತಿ ಮಾಡುವ ಸಾಧನವನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಫಾರ್ಮ್ ಎ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಉತ್ತರವು ದೇಶೀಯ ಉಪಜಿಲ್ಲಾ ಕ್ಲೈಮ್‌ಗೆ ಸಮನಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ: ಅದನ್ನು ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸುವ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲು ಅದು ಹೇಗೆ ತಲುಪಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಎಂದು ಸಮರ್ಥ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನೋಂದಾವಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ.

ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮಿತಿಗಳು. ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದರಿಂದ, ಇದು ದಾಖಲಿತ ಸಾಲಕ್ಕೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ವಿವಾದಿತ ವಿವಾದಕ್ಕೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ದಾಖಲೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರಬೇಕು, ಆದ್ದರಿಂದ ಡಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಡಚ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದವು ಸಣ್ಣ ಹಕ್ಕಿನ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಬಹುದು.

ಎರಡು ಮಾರ್ಗಗಳ ಹೋಲಿಕೆ

ಪಾವತಿಗಾಗಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆದೇಶ

ಹಕ್ಕು ಗಡಿಯಾಚೆಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವುದೇ ನಿಜವಾದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸದಿದ್ದರೆ, ನಿಯಮ 1896/2006 ಉತ್ತಮ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಹಣಕಾಸಿನ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲ. ಹಕ್ಕುದಾರರು ಫಾರ್ಮ್ A ಅನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅರ್ಜಿಯು ಕ್ರಮದಲ್ಲಿದ್ದರೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸದೆ ಪಾವತಿಗಾಗಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆದೇಶವನ್ನು (ಫಾರ್ಮ್ E) ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿವಾದಿಯು ವಿರೋಧದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು (ಫಾರ್ಮ್ F) ಸಲ್ಲಿಸಲು 30 ದಿನಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶವಿದೆ. ಯಾವುದೂ ಬರದಿದ್ದರೆ, ಆದೇಶವನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಘೋಷಣೆಯಿಲ್ಲದೆ EU ನಾದ್ಯಂತ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ (ಫಾರ್ಮ್ G) ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿರೋಧವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಗರಿಕ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರದ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ . ವಿನಿಮಯ: ಮೂಕ ಸಾಲಗಾರನ ವಿರುದ್ಧ ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗವಾಗಿ, ಒಂದು ಪುಟದ ವಿರೋಧದ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವವನ ವಿರುದ್ಧ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ.

ಪಾವತಿಗೆ ಡಚ್ ಆರ್ಡರ್ ಇದೆಯೇ?

ಅದೇ ರೂಪದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಜರ್ಮನ್ ಮಹ್ನ್ವರ್ಫಹ್ರೆನ್ ಅಥವಾ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾವತಿ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾದ ದೇಶೀಯ ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ - ವಿಚಾರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ವಿವಾದರಹಿತ ಹಕ್ಕನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ. ಡಚ್ ಬದಲಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ತೀರ್ಪು: ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಮನ್ಸ್ ನೀಡುತ್ತೀರಿ, ಸಾಲಗಾರನು ಹಾಜರಾಗಲು ವಿಫಲನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತೀರ್ಪು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ (ಕಲೆ 139 ಆರ್ವಿ). ಇದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಶುಲ್ಕ ಮತ್ತು ದಂಡಾಧಿಕಾರಿ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ವೆಚ್ಚ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾವತಿ ಆದೇಶವು ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಗ್ಗವಾಗಬಹುದು.

ಗಡಿಯಾಚೆಗಿನ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆ, ರೂಪರೇಷೆಯಲ್ಲಿ

ನಾಗರಿಕ ಅಥವಾ ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಡಚ್ ತೀರ್ಪು EU ಒಳಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತದೆ: ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ I ಬಿಸ್ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವಿಲ್ಲದೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಡಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಹಾಜರುಪಡಿಸಿದ ನಂತರ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಘೋಷಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಆದರೂ ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮೂಲಕ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಮತ್ತೊಂದು ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರದ ತೀರ್ಪು ಅದೇ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಇಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದು. EU ಹೊರಗಿನ ತೀರ್ಪು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ: ಒಪ್ಪಂದದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅದು ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಾಲದಾತನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೊಸ ಡಚ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ತರಬೇಕು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅದು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರೆ ಅದು ಸಾಕ್ಷ್ಯಾಧಾರದ ತೂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.

ಮಿತಿ ಅವಧಿಗಳು

ನೀವು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಕ್ಲೈಮ್ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯಲು ಬಿಡಬೇಡಿ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅವಧಿ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳು, ಆದರೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಮುಖ್ಯವಾದವುಗಳು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ - ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪಾವತಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದದ ಕ್ಲೈಮ್‌ಗೆ ಐದು ವರ್ಷಗಳು, ಅದು ಬಾಕಿ ಇರುವ ದಿನದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಾನಿಯ ಕ್ಲೈಮ್‌ಗೆ ಐದು ವರ್ಷಗಳು, ಗಾಯಗೊಂಡ ಪಕ್ಷವು ಹಾನಿ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎರಡನ್ನೂ ತಿಳಿದ ದಿನದ ನಂತರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಹಕ ಮಾರಾಟ ಇನ್ನೂ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ: ಖರೀದಿ ಬೆಲೆಯ ಪಾವತಿಗೆ ಕ್ಲೈಮ್ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಸಮಯ-ನಿರ್ಬಂಧಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ (ಕಲೆ 7:28 BW), ಇದನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಇನ್‌ವಾಯ್ಸ್ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಎಣಿಸುತ್ತವೆ.

ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆಯ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಸಾಲದಾತನು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವ ಲಿಖಿತ ಬೇಡಿಕೆ ಅಥವಾ ಲಿಖಿತ ಸೂಚನೆಯ ಮೂಲಕ ಮಿತಿಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಬಹುದು (ಕಲೆ. 3:317 BW). ನಂತರ ಹೊಸ ಅವಧಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸತತ ಅಡಚಣೆಗಳ ನಡುವೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಹಾದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ - ಕಡಿಮೆ ಗ್ರಾಹಕ ಮಾರಾಟದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾದ ಶಿಸ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅಲೆಯಲು ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಮಾತುಕತೆಯು ಹಕ್ಕನ್ನು ನಂದಿಸಬಹುದು.

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಇಡಲು ಇದು ಎರಡನೇ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಮಾತ್ರ ಅಡಚಣೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪತ್ರ ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್, ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅದು ಸಾಲಗಾರನನ್ನು ಯಾವಾಗ ತಲುಪಿತು ಎಂಬುದರ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.

ಪುರಾವೆಗಳು, ಮತ್ತು ಹಕ್ಕು ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದು

ಡಚ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಂದರ್ಥ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಸತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವ ಪಕ್ಷದ ಮೇಲೆ ಪುರಾವೆಯ ಹೊರೆಯನ್ನು ಹಾಕುತ್ತದೆ. ಏನನ್ನಾದರೂ ಖರ್ಚು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ:

• ಒಪ್ಪಂದ, ಆದೇಶ ದೃಢೀಕರಣ, ಉಲ್ಲೇಖ ಅಥವಾ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರುವ ಪುರಾವೆಗಳು;
• ಇನ್‌ವಾಯ್ಸ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಗಳು;
• ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಹಾದಿ, ಸಾಲದ ಯಾವುದೇ ಸ್ವೀಕೃತಿ ಸೇರಿದಂತೆ - "ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ನಾವು ಪಾವತಿಸುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಇಮೇಲ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಬಲ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ;
• ವಿತರಣೆ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಪುರಾವೆ;
• ಗ್ರಾಹಕ ಸಾಲಗಾರನಿಗೆ ಹದಿನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಪತ್ರ ಸೇರಿದಂತೆ ಬೇಡಿಕೆ ಪತ್ರಗಳು;
• ಸಾಲಗಾರನ ಸರಿಯಾದ ಕಾನೂನು ಹೆಸರು ಮತ್ತು ನೋಂದಣಿ ವಿವರಗಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಘಟಕದ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುತ್ತೀರಿ.

ನಂತರ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಂಕಗಣಿತವನ್ನು ಮಾಡಿ. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಶುಲ್ಕ, ದಂಡಾಧಿಕಾರಿ ಶುಲ್ಕ, ಅನುವಾದ, ಕಾನೂನು ಶುಲ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಜಾರಿ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. ವೆಚ್ಚದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಏನನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ - ಸಣ್ಣ ಕ್ಲೈಮ್‌ನಲ್ಲಿ, ಕಾನೂನು ಶುಲ್ಕದ ಒಂದು ಭಾಗ. ಗೆಲ್ಲುವ ಮತ್ತು ಪಾವತಿಸುವ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪಷ್ಟ ಅಂದಾಜಿನಿಂದ ಗುಣಿಸಿ. ದ್ರಾವಕ, ಮೌನ ಸಾಲಗಾರನ ವಿರುದ್ಧ EUR 1,500 ಕ್ಲೈಮ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ; ಯಾವುದೇ ಸ್ವತ್ತುಗಳಿಲ್ಲದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಕಂಪನಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಅದೇ ಕ್ಲೈಮ್ ಅಲ್ಲ.