ಇತ್ಯರ್ಥ ಒಪ್ಪಂದ ( vaststellingsovereenkomst ) ಎಂಬುದು ಲಿಖಿತ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದಾತರು UWV ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಿಲ್ಲದೆ ಪರಸ್ಪರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ. ಸರಿಯಾಗಿ ರಚಿಸಿದರೆ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ನಿರುದ್ಯೋಗ ಭತ್ಯೆಯ (WW) ಹಕ್ಕನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ಮುಖ್ಯ ಅಪವಾದವೆಂದರೆ ನೀವು ಬಿಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಒಪ್ಪಂದ, ಅದು ನಿಮಗೆ ಆ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
ಡಚ್ ಸಿವಿಲ್ ಕೋಡ್ (BW) ನ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 7:670b ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಒಪ್ಪಂದವು ಲಿಖಿತವಾಗಿರಬೇಕು. ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಕಾರಣಗಳನ್ನು ನೀಡದೆ ಅದನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಹದಿನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶವಿದೆ. UWV ಯಿಂದ ಯಾವುದೇ ಅನುಮತಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಉಪ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ( ಕಾಂಟೋನ್ರೆಚ್ಟರ್ ) ಯಾವುದೇ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಪದಗಳು ಮೊತ್ತಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿವೆ: ನೀವು ಹೊರಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಉದಾರ ಪಾವತಿಯು ನಿಮಗೆ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ WW ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಪರಿವಿಡಿ
ಒಂದು vaststellingsovereenkomst ಎಂದರೇನು?
ಇದು ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ನೀವೇ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳ ಮೇಲೆ ಉದ್ಯೋಗ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಕಾರಣವಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಡಚ್ ಪದ್ಧತಿಯು ಒಂದೇ ದಾಖಲೆಗೆ ಹಲವಾರು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ: ಮುಕ್ತಾಯ ಒಪ್ಪಂದ ( beëindigingsovereenkomst ), VSO ಮತ್ತು ವಸಾಹತು ಒಪ್ಪಂದ. ಅವುಗಳ ಅರ್ಥ ಒಂದೇ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ನಿಮ್ಮ ಕಾನೂನು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಅದು ವಜಾಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ ಹೇಗೆ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ?
ಸಾಮಾನ್ಯ ವಜಾಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕಾರಣವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇತ್ಯರ್ಥ ಒಪ್ಪಂದದೊಂದಿಗೆ, ಯಾರೂ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ವಜಾಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗೆ, ಉದ್ಯೋಗದಾತರಿಗೆ UWV ಯಿಂದ ಅನುಮತಿ, ವಜಾ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಅಸಮರ್ಥತೆ ಅಥವಾ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 7:669 BW ನಲ್ಲಿರುವ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸುವ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಎರಡೂ ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಎರಡೂ ವಿಫಲವಾಗಬಹುದು. ಸಾರಾಂಶ ವಜಾಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ( ontslag op staande voet ) ತುರ್ತು ಕಾರಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ತಕ್ಷಣವೇ ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇತ್ಯರ್ಥ ಒಪ್ಪಂದವು ಅದನ್ನೆಲ್ಲ ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ಅದನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುವುದು ಸರಿಯಾಗಿದೆ.
ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಯಾವಾಗ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ?
ಉದ್ಯೋಗದಾತರ ಸ್ವಂತ ವಜಾಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಕರಣವು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದ್ದಾಗ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ. ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಆ ಪ್ರಕರಣ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದ್ದಷ್ಟೂ, ನೀವು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಕಾಶವಿರುತ್ತದೆ.
ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಊಹಿಸಬಹುದಾದದ್ದೇ. ಮರುಸಂಘಟನೆಯು ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಕೆಲಸದ ಸಂಬಂಧವು ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ. ನೀವು ಕಳಪೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ಅಥವಾ ಪಾತ್ರದ ನಿರ್ದೇಶನದ ಬಗ್ಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವಿದೆ. ನೀವು ಉತ್ತರಿಸುವ ಮೊದಲು ಉದ್ಯೋಗದಾತರ ಪರ್ಯಾಯ ಎಷ್ಟು ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಉಪಯುಕ್ತವಾದ ಏಕೈಕ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.
ಒಂದು ಇತ್ಯರ್ಥ ಒಪ್ಪಂದವು ಅದರ ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೂ ಮೊದಲೇ ಸ್ಥಿರ-ಅವಧಿಯ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಒಪ್ಪಂದವು ಆರಂಭಿಕ ಮುಕ್ತಾಯವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಪಕ್ಷಗಳು ಅದಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿದರೆ ಅದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಳಗಿನ ಶಾಸನಬದ್ಧ ನಿಯಮಗಳು ನಿಖರವಾಗಿ ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.
ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಏನು?
ಲೇಖನ 7:670b ಬಿಡಬ್ಲ್ಯೂ ಒಪ್ಪಂದವು ಲಿಖಿತವಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಹದಿನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಮೌಖಿಕ ಒಪ್ಪಂದವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಂಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದಾತರಿಗೆ ಲಿಖಿತ ಹೇಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ, ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವನ್ನು ನೀಡದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಬಾಧ್ಯತೆ ಇಲ್ಲದೆ. ನಂತರ ಉದ್ಯೋಗವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ಈ ಹಕ್ಕನ್ನು ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿಯೇ ಉಲ್ಲೇಖಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅವಧಿಯು ಹದಿನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಮೂರು ವಾರಗಳು. ಹಿಂದಿನ ಆರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಅದೇ ಉದ್ಯೋಗದ ಬಗ್ಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಅದನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದರೆ ಹಕ್ಕು ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅದು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಸಹಿ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಮಯವಿದೆಯೇ?
ಇಲ್ಲ. ನೀವು ಸಹಿ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಯಾವುದೇ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಅವಧಿ ಇಲ್ಲ; ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಹದಿನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ನಿಮಗೆ ಸಮಂಜಸವಾದ ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
ಆರ್ಟಿಕಲ್ 7:611 BW ಉದ್ಯೋಗದಾತನು ಉತ್ತಮ ಉದ್ಯೋಗದಾತನಾಗಿ ವರ್ತಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತದೆ ( goed werkgeverschap ). ನಲವತ್ತೆಂಟು ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ಸಹಿಯನ್ನು ಬೇಡುವ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಉದ್ಯೋಗದಾತನು ಒಬ್ಬ ಉದ್ಯೋಗದಾತನಂತೆ ವರ್ತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆ ರೀತಿಯ ಒತ್ತಡದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಅನಗತ್ಯ ಪ್ರಭಾವ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸಬಹುದು. ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ, ಸಮಂಜಸವಾದ ಉದ್ಯೋಗದಾತನು ಒಂದರಿಂದ ಎರಡು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಯ ವೆಚ್ಚಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.
ನೀವು ಪರಿವರ್ತನೆ ಪಾವತಿಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದೀರಾ?
ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಅಲ್ಲ. ಆರ್ಟಿಕಲ್ 7:673 ರ ಪರಿವರ್ತನಾ ಪಾವತಿ ( ಟ್ರಾನ್ಸಿಟೀವರ್ಗೋಡಿಂಗ್ ) ಉದ್ಯೋಗದಾತ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸದಿದ್ದಾಗ BW ಬಾಕಿ ಇದೆ, ಪಕ್ಷಗಳು ಅದನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಾಗ ಅಲ್ಲ.
ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಇದು ಮಾತುಕತೆಯ ಮಹಡಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸಹಿ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗದಾತರನ್ನು ಪಾವತಿ ಬಾಕಿ ಇರುವ ಔಪಚಾರಿಕ ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಇದು ಒಂದು ಮಾನದಂಡವಾಗಿದೆ, ಹಕ್ಕಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬೇಕು. ಪಾವತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಸೂಚ್ಯಂಕ ಮಾಡಲಾಗುವ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಮಿತಿಯು ಎಲ್ಲರೂ ಊಹಿಸುವ ಮಿತಿಯಲ್ಲ ಏಕೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿವರ್ತನೆ ಪಾವತಿಯ ಕುರಿತು ನಮ್ಮ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ನಿರುದ್ಯೋಗ ಭತ್ಯೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ?
ಒಪ್ಪಂದವು ನೀವು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ನಿರುದ್ಯೋಗಿಯಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ( verwijtbaar werkloos ). ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿನ ಮೂರು ಅಂಶಗಳು ಅದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತವೆ: ಉಪಕ್ರಮ, ದೂಷಣೆಯ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕ.
ನಿರುದ್ಯೋಗ ವಿಮಾ ಕಾಯ್ದೆಯ ( Werkloosheidswet , WW) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, UWV ಎರಡು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊದಲನೆಯದು ನಿಮಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ತುರ್ತು ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಉದ್ಯೋಗ ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ. ಎರಡನೆಯದು ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ನೀವೇ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದಾಗ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಎರಡರಿಂದಲೂ ಹೊರಗಿಡಲು ಇತ್ಯರ್ಥ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಯಾರು ಉಪಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು?
ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಉಪಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಂದವು ಹೇಳಬೇಕು. ಅದು ತಟಸ್ಥ ಕಾರಣವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ತುರ್ತು ಕಾರಣವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೀವು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕು.
ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ತಟಸ್ಥ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಹುದ್ದೆಯು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಪಕ್ಷಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ. "ನೌಕರನ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ" ಅಥವಾ "ಪರಸ್ಪರ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ" ಎಂಬಂತಹ ಪದಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಇರಬಾರದು. ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಪ್ಪಂದವು ತೋರಿಸಬೇಕು ಎಂದು UWV ಸ್ವತಃ ಹೇಳುತ್ತದೆ.
ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕವು ಸೂಚನೆ ಅವಧಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆಯೇ?
ಅದು ಮಾಡಬೇಕು. ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ಸರಿಯಾದ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದಂತೆ ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯೋಜನವು ನಂತರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಒಪ್ಪಂದದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಸೂಚನೆ ಅವಧಿಯನ್ನು ಎಣಿಸಿ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಇದು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಪಕ್ಷಗಳು ಹಿಂದಿನ ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೆ, UWV ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸೂಚನೆ ಅವಧಿಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ( ಫಿಕ್ಟೀವ್ ಆಪ್ಜೆಗ್ಟರ್ಮಿಜ್ನ್ ). ನಂತರ ಒಪ್ಪಂದವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ದಿನಾಂಕದವರೆಗೆ ಪ್ರಯೋಜನವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಬೇರ್ಪಡಿಕೆ ಪಾವತಿಯು ಆ ಅಂತರವನ್ನು ತುಂಬುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂದು ತಿಂಗಳು ತುಂಬಾ ಮುಂಚೆಯೇ ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕವು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಆದಾಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಯಾವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಷರತ್ತುಗಳು ಇನ್ನೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ?
ಪ್ರತಿ WW ಕ್ಲೈಮ್ಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಅದೇ ಷರತ್ತುಗಳು, ಉದ್ಯೋಗವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿದ್ದರೂ ಸಹ. ನೀವು ಉಲ್ಲೇಖ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿರಬೇಕು, ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ UWV ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಇದರರ್ಥ ನೀವು ನಿರುದ್ಯೋಗದ ಮೊದಲ ದಿನದ ಮೊದಲು ಕಳೆದ 36 ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 26 ಕೆಲಸ ಮಾಡಿರಬೇಕು. ಈ ಪ್ರಯೋಜನವು ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಮೂರು ಮತ್ತು 24 ತಿಂಗಳುಗಳ ನಡುವೆ ಇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಎರಡು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ದೈನಂದಿನ ವೇತನದ 75 ಪ್ರತಿಶತ ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ 70 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಇರುತ್ತದೆ, ಗರಿಷ್ಠ ದೈನಂದಿನ ವೇತನದವರೆಗೆ.
ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ನಿಯಮ: ಒಪ್ಪಂದವು ಅಂತಿಮವಾದ ತಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಕೆಲಸದ ದಿನದ ನಂತರ ಒಂದು ವಾರದೊಳಗೆ ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿ. ತಡವಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದರಿಂದ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ. ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪಾವತಿ ಬರದ ನಂತರ ನೀವು ಸಹಿ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಆ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವುದು ಉತ್ತಮ.
ನೀವು ಏನು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಬಹುದು?
ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲವೂ, ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಪ್ರಸ್ತಾಪವು ವಿರಳವಾಗಿ ಉದ್ಯೋಗದಾತರ ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವು ಉದ್ಯೋಗದಾತರ ಪರ್ಯಾಯದ ಬಲವಾಗಿದೆ.
ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ, ಉದ್ಯೋಗದಾತನು ತನ್ನ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಕಾರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ. ಉದ್ಯೋಗದಾತರ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನೆ ಪಾವತಿಯ ಜೊತೆಗೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನ್ಯಾಯಯುತ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ( ಬಿಲ್ಲಿಜ್ಕೆ ವರ್ಗೋಡಿಂಗ್ ) ನೀಡಿದರೆ ಇದು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬೇರ್ಪಡಿಕೆಯನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು?
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಳಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನಾ ಪಾವತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡಿಕೆ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ. ನಂತರ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮೇಲ್ಮುಖವಾಗಿ ವಾದಿಸಿ.
ನಿಮ್ಮ ಸೇವಾವಧಿ, ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವಿಕ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ವಿಶೇಷ ಪಾತ್ರಗಳು ಸಂಬಂಧಿತ ಅಂಶಗಳಾಗಿವೆ. ಪಿಂಚಣಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ನಿಹಿತವಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಬೋನಸ್ ನಷ್ಟವೂ ಸಹ ಸಂಬಂಧಿತ ಅಂಶಗಳಾಗಿವೆ. ಉದ್ಯೋಗದಾತರ ಕಡೆಯಿಂದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ದೌರ್ಬಲ್ಯಗಳು ಸಹ ಗಣನೆಗೆ ಬರುತ್ತವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಕಳಪೆ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣಾ ಯೋಜನೆಯ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ.
ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕ ಏಕೆ ತುಂಬಾ ಮುಖ್ಯ?
ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕವು ಪಾವತಿಯಷ್ಟೇ ಮೌಲ್ಯದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವುದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ತಿಂಗಳ ಉದ್ಯೋಗ ಎಂದರೆ ಮತ್ತೊಂದು ತಿಂಗಳ ಸಂಬಳ, ಪಿಂಚಣಿ ಸಂಚಯ ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಗಳ ಸಂಚಯ.
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯೋಜನದ ಅವಧಿಯ ಆರಂಭವನ್ನು ಸಹ ಮುಂದೂಡುತ್ತದೆ. ನೋಟಿಸ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ( vrijstelling van werkzaamheden ), ಲಭ್ಯವಿರಬೇಕಾದ ಕರ್ತವ್ಯವಿಲ್ಲದೆ, ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಸಂಬಳ ಸಿಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಹೊಸ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.
ಬೇರೆ ಯಾವ ಅಂಶಗಳು ಮುಖ್ಯ?
ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಷರತ್ತುಗಳು, ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಬಾಕಿ ಇರುವ ಮೊತ್ತಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಗಮನದ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು. ಕೇವಲ ತತ್ವಗಳಲ್ಲ, ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಮೊತ್ತಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿ.
- ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾಪನೆ ಇಲ್ಲದ ಷರತ್ತುಗಳು. ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮನ್ನಾ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವಧಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಕೇಳಿ. ಒಪ್ಪಂದವು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳದ ಹೊರತು ಅವು ಉದ್ಯೋಗದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಬದುಕುಳಿಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸಮಂಜಸತೆಯು ಡಚ್ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಜೀವಂತ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ನಮ್ಮ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಉದ್ಯೋಗ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸದ ಷರತ್ತುಗಳು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.
- ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿರುವ ರಜಾ ದಿನಗಳು, ರಜಾ ಭತ್ಯೆ, ಅನುಪಾತದ ಬೋನಸ್ ಅಥವಾ ಹದಿಮೂರನೇ ತಿಂಗಳು, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಖರ್ಚು ಕ್ಲೈಮ್ಗಳು. ಮೊತ್ತವನ್ನು ತಿಳಿಸಿ.
- ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಗಮನದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಉಲ್ಲೇಖ, ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಲಾದ ಆಂತರಿಕ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯ ಸಂದೇಶ.
- ಹೊರಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ಮರುತರಬೇತಿಗಾಗಿ ಬಜೆಟ್, ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪಾವತಿಸುವ ನಿಮ್ಮ ಕಾನೂನು ಶುಲ್ಕಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ.
- ಕಂಪನಿಯ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಕಾರು, ದೂರವಾಣಿ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್ ಅನ್ನು ಗುತ್ತಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆ.
- ಗೌಪ್ಯತೆ. ಅದನ್ನು ಹೇರಿದರೆ, ಅದು ಪರಸ್ಪರವಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದು UWV ಅಥವಾ ತೆರಿಗೆ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತಡೆಯಬಾರದು.
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅಂತಿಮ ವಿಸರ್ಜನಾ ಷರತ್ತು ( ಫಿನಾಲೆ ಕ್ವಿಜ್ಟಿಂಗ್ ) ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಇದು ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ಇನ್ನೂ ತರಬಹುದಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕ್ಲೈಮ್ ಅನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯೋಚಿಸದೇ ಇರುವ ಕ್ಲೈಮ್ಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಪಾವತಿಸದ ಓವರ್ಟೈಮ್ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಾದ ಪಿಂಚಣಿ ಕೊಡುಗೆ. ಏನಾದರೂ ಇನ್ನೂ ಬಾಕಿ ಇದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಹಲವಾರು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿಡಿ.
ನೀವು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವಾಗ ಸಹಿ ಮಾಡಬೇಕೇ?
ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಲಹೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅಲ್ಲ. ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಉದ್ಯೋಗಿಗೆ ಮೊದಲ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದಲ್ಲಿ ವಜಾಗೊಳಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಶಾಸನಬದ್ಧ ನಿಷೇಧವಿದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಒಪ್ಪುವ ಮೂಲಕ ಆ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಿ.
ಪ್ರಯೋಜನದ ಪರಿಣಾಮಗಳು ನಿಜವಾದ ಸಮಸ್ಯೆ. ನಿರುದ್ಯೋಗ ಭತ್ಯೆಯು ನೀವು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಅನರ್ಹ ಉದ್ಯೋಗಿ ಅಲ್ಲ. ಅನಾರೋಗ್ಯ ಪ್ರಯೋಜನಗಳ ಕಾಯ್ದೆ ( ಝೀಕ್ಟೆವೆಟ್ ) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಭತ್ಯೆಯು ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನೀವು ಪ್ರಯೋಜನ ನಿಧಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗುವಂತೆ ವರ್ತಿಸಿದರೆ UWV ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವಾಗ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಹಾಗೆಯೇ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಫಲಿತಾಂಶವು ಯಾವುದೇ ವೇತನ, ಯಾವುದೇ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಭತ್ಯೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ನಿರುದ್ಯೋಗ ಭತ್ಯೆಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಲವೂ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಗಿರಬಹುದು. ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವಾಗ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಕುರಿತು ನಮ್ಮ ಲೇಖನವು UWV ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಂಬಂಧ ಮುರಿದು ಬೀಳಲು ಅನಾರೋಗ್ಯ ಕಾರಣವಾದರೆ, ಹಂತಗಳ ಕ್ರಮವು ಮುಖ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಪುನರ್ಜೋಡಣೆ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳು ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ಶಾಸನಬದ್ಧ ಮಿತಿಯೊಳಗೆ ವೇತನವನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ. ಪುನರ್ಜೋಡಣೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಿದ ನಂತರ ಅಥವಾ ನೀವು ಮತ್ತೆ ಆರೋಗ್ಯವಾದ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಇತ್ಯರ್ಥವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಮಂಜಸವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪುನರ್ಜೋಡಣೆ ವಿಫಲವಾದಾಗ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಮ್ಮ ಲೇಖನವು ಅಪಾಯವನ್ನು ಯಾರು ಹೊರುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.
ಉದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿ ನೀವು ಏನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು?
ಯಾರಾದರೂ ಹಣದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುವ ಮೊದಲು ಪೆನ್ನಿನಿಂದ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. UWV ಲೇಬಲ್ ಅಲ್ಲ, ಪದಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ.
- ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಕಾರಣವು ತಟಸ್ಥವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದವು ಯಾವುದೇ ತುರ್ತು ಕಾರಣವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಆರೋಪವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
- ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕವು ಆರ್ಟಿಕಲ್ 7:672 BW ನ ಸೂಚನೆ ಅವಧಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ.
- ಬೇರ್ಪಡಿಕೆ ಪಾವತಿ, ರಜಾ ದಿನಗಳು, ರಜಾ ಭತ್ಯೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಬೋನಸ್ಗಳನ್ನು ಪಾವತಿ ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ ಮೊತ್ತದ ಮೂಲಕ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಲ್ಲದಿರುವುದು, ವಿಜ್ಞಾಪನೆ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆಯ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಹದಿನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ವಿಸರ್ಜನೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.
- ಅಂತಿಮ ಬಿಡುಗಡೆಯು ಪರಸ್ಪರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ತೆರೆದಿರುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ.
ಉದ್ಯೋಗದಾತರಾಗಿ ನೀವು ಏನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು?
ಒಪ್ಪಂದವು ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆಯೇ ಮತ್ತು ಅದು ಉದ್ಯೋಗಿ ಪ್ರಯೋಜನಗಳಿಗೆ ನಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ವಿರಳವಾಗಿ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಹದಿನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ವಿಸರ್ಜನೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ತಿಳಿಸಿ; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವಧಿ ಮೂರು ವಾರಗಳು.
- ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಉಪಕ್ರಮ ಮತ್ತು ತಟಸ್ಥ ಕಾರಣವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿ, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ತುರ್ತು ಕಾರಣವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
- ನೀವು ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಮೊದಲು ಅನಾರೋಗ್ಯ ಅಥವಾ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯಂತಹ ಸೂಚನೆಯ ಮೇಲಿನ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
- ಆರ್ಟಿಕಲ್ 7:611 BW ಉತ್ತಮ ಉದ್ಯೋಗದಾತರಿಂದ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವಂತೆ, ಉದ್ಯೋಗಿಗೆ ಸಮಂಜಸವಾದ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿ.
- ಆರ್ಟಿಕಲ್ 7:673 BW ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿವರ್ತನೆ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಕೊಡುಗೆಗೆ ಮಾನದಂಡವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿ.
ಬೇರ್ಪಡಿಕೆ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ವೇತನವಾಗಿ ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪಾವತಿ ದಿನಾಂಕವು ನಿವ್ವಳ ಮೊತ್ತದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಪಾವತಿ ದಿನಾಂಕವು ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದಾತ ಅಥವಾ ತೆರಿಗೆ ಸಲಹೆಗಾರರನ್ನು ಕೇಳಿ. Law & More ತೆರಿಗೆ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪಾವತಿ ದಿನಾಂಕವು ತೆರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುವವರೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಸೂಚಿಸುತ್ತೇವೆ.
ನೀವು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ತಕ್ಷಣವೇ UWV ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಹದಿನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಡೈರಿಯಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿ. ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾಗಿದ್ದರೆ, ಆ ಅವಧಿಯು ನೀವು ಹೊಂದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಅಗ್ಗದ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ.
ಇತ್ಯರ್ಥ ಒಪ್ಪಂದದೊಂದಿಗೆ ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?
ನಮ್ಮ ವಸಾಹತು ಒಪ್ಪಂದದ ವಕೀಲರು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗದಾತರಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಡಚ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ.
- ನಾವು UWV ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಕರಡು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೆಲವು ಕೆಲಸದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ.
- ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಪರಿವರ್ತನೆ ಪಾವತಿ ಮತ್ತು ಸೂಚನೆ ಅವಧಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುತ್ತೇವೆ.
- ನಾವು ಬೇರ್ಪಡಿಕೆ, ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕ, ಕೆಲಸದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧಿಸದಿರುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ.
- ನೀವು ಹದಿನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ನಾವು ವಿಸರ್ಜನಾ ಹೇಳಿಕೆಯ ಕರಡನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತೇವೆ.
- ಯಾವುದೇ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬರದಿದ್ದರೆ ನಾವು ಉಪ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಂದೆ ನಿಮಗಾಗಿ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿ ವಸಾಹತು ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಏನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಸಾರಾಂಶ
- UWV ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಿಲ್ಲದೆ ಪರಸ್ಪರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಮೂಲಕ vaststellingsovereenkomst ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ; ಅದು ಲಿಖಿತವಾಗಿರಬೇಕು (ಲೇಖನ 7:670b BW).
- ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಹದಿನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಒಳಗೆ ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಆ ಹಕ್ಕನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸದಿದ್ದರೆ ಮೂರು ವಾರಗಳ ಒಳಗೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಬಹುದು.
- ನಿಮ್ಮ WW ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಒಪ್ಪಂದವು ಉದ್ಯೋಗದಾತರ ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕು, ಯಾವುದೇ ತುರ್ತು ಕಾರಣವಿಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ದೂಷಣೆಯಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸೂಚನೆ ಅವಧಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕು.
- ಇತ್ಯರ್ಥದಲ್ಲಿ ಪರಿವರ್ತನೆ ಪಾವತಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಹಕ್ಕಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಮಾತುಕತೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಂತವಾಗಿದೆ.
- ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಲಹೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವಾಗ ಸಹಿ ಮಾಡಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅರ್ಜಿಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆಯೇ ಎಂದು ಅಂತಿಮ ಬಿಡುಗಡೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ನಾನು ವಸಾಹತು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದೇ?
ಹೌದು. ಯಾರನ್ನೂ ಸಹಿ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ, ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ಉದ್ಯೋಗ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಅಥವಾ ಔಪಚಾರಿಕ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು: ಕೆಲಸದಿಂದ ವಜಾ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಅಸಮರ್ಥತೆಗಾಗಿ UWV ಗೆ ಪರವಾನಗಿ ಅರ್ಜಿ, ಅಥವಾ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 7:669 BW ನಲ್ಲಿರುವ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಉಪಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ವಿಸರ್ಜನೆ ವಿನಂತಿ.
ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ನಾನು ನನ್ನ ನಿರುದ್ಯೋಗ ಭತ್ಯೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆಯೇ?
ಹೌದು, ಒಪ್ಪಂದವು ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಕಡೆಯಿಂದ ಯಾವುದೇ ತುರ್ತು ಕಾರಣವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ದೂಷಣೆ ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕವು ಸೂಚನೆ ಅವಧಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಸಹ ಪೂರೈಸಬೇಕು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಕಳೆದ 36 ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 26 ವಾರಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿರಬೇಕು.
ಪರಿವರ್ತನೆ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ?
ಲೇಖನ 7:673 BW ಪ್ರತಿ ವರ್ಷದ ಸೇವೆಗೆ ಒಟ್ಟು ಮಾಸಿಕ ವೇತನದ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಉದ್ಯೋಗದ ಮೊದಲ ದಿನದಿಂದ ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿ ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾಸಿಕ ವೇತನವು ರಜಾ ಭತ್ಯೆಯಂತಹ ಸ್ಥಿರ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 2026 ರಲ್ಲಿ ಗರಿಷ್ಠ €102,000, ಅಥವಾ ಅದು ಹೆಚ್ಚಿದ್ದರೆ ಒಂದು ವಾರ್ಷಿಕ ವೇತನ.
ಹದಿನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯು ಸ್ಥಿರ-ಅವಧಿಯ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆಯೇ?
ಹೌದು. ಲೇಖನ 7:670b BW ಉದ್ಯೋಗ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು, ಸ್ಥಿರ-ಅವಧಿಯ ಅಥವಾ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟಾವಧಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸದಿದ್ದರೆ ಹದಿನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಮೂರು ವಾರಗಳ ಒಳಗೆ ವಿಸರ್ಜಿಸುವ ಹಕ್ಕು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ನಾನು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ ಏನು?
ಈ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದಾತರಿಗೆ ಲಿಖಿತ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ, ನೀವು ಆರ್ಟಿಕಲ್ 7:670b BW ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿ. ಯಾವುದೇ ಕಾರಣದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗವು ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ನಿಯಮಗಳ ಮೇಲೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಹಿಂದಿನ ಆರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಅದೇ ಉದ್ಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಸಿದ್ದರೆ ಹಕ್ಕು ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ನಿಮ್ಮ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ನಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ವಕೀಲರು ನಿಮಗಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಓದಿ.