ವಿದೇಶಿ ಕಂಪನಿಯು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿತ ಶಾಖೆಯ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಡಚ್ ಖಾಸಗಿ ಸೀಮಿತ ಕಂಪನಿಯ ಮೂಲಕ (ಬೆಸ್ಲೋಟೆನ್ ವೆನ್ನೂಟ್ಚಾಪ್, ಬಿವಿ) ವ್ಯವಹಾರ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾನೂನು ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಆ ಆಯ್ಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ. ಇತರ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ತೊಂದರೆಗಳೆಂದರೆ ಡಚ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಸ್ವದೇಶಿ ಉದ್ಯೋಗ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವುದು, ಅನಾರೋಗ್ಯ ಪೀಡಿತ ಉದ್ಯೋಗಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲು 104 ವಾರಗಳ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದದ ಭಾಗವಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾಡದ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳು.
ಡಚ್ ಕಾನೂನನ್ನು ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ: ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಅದರಿಂದ ವಿಮುಖವಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕಾನೂನು ರೂಪ ಮತ್ತು ನೋಂದಣಿಯ ಆಯ್ಕೆಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ಉದ್ಯೋಗ, ಒಪ್ಪಂದಗಳು, ವೇದಿಕೆ, ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ರಕ್ಷಣೆಯವರೆಗೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಪಾಯದ ಹಿಂದಿನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಈ ಲೇಖನವು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.
ಪರಿವಿಡಿ
ಶಾಖೆ ಅಥವಾ ಡಚ್ ಬಿವಿ: ನೀವು ಯಾವ ರಚನೆಯನ್ನು ಆರಿಸಬೇಕು?
ವೇಗದ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ, ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ. ಶಾಖೆಯನ್ನು ತೆರೆಯುವುದು ವೇಗವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ವಿದೇಶಿ ಪೋಷಕರು ಶಾಖೆ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ನೇರವಾಗಿ ಹೊಣೆಗಾರರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ; BV ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಸ್ವತ್ತುಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಶಾಖೆಯು ವಿದೇಶಿ ಘಟಕದ ನೋಂದಾಯಿತ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಗಿದೆ, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಾನೂನು ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲ. ಸಾಲಗಾರರು, ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ವಿದೇಶಿ ಪೋಷಕರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡಚ್ ಸಿವಿಲ್-ಕಾನೂನು ನೋಟರಿ (ನೋಟರಿಸ್) ಮುಂದೆ ನೋಟರಿ ಪತ್ರದ ಮೂಲಕ BV ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಡಚ್ ಸಿವಿಲ್ ಕೋಡ್ (BW) ನ ಪುಸ್ತಕ 2 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ.
ಕೆಲವು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಗುತ್ತಿಗೆ ಇಲ್ಲದ ಮಾರಾಟ ಕಚೇರಿಯು ಶಾಖೆಯಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ, ಆವರಣವನ್ನು ಗುತ್ತಿಗೆ ನೀಡುವ, ಡಚ್ ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯವಹಾರವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ BV ಯಿಂದ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಇದು ನಂತರ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಪುನರ್ರಚಿಸಲು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. BV ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮೊದಲು ಅದರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದು BV ವಹಿವಾಟನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವವರೆಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ; ರಚನೆಯಲ್ಲಿ BV ಗೆ ನಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯನ್ನು ನೋಡಿ. ನೀವು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗದ ಕಾನೂನು ಹಂತಗಳ ಕುರಿತು ನಮ್ಮ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಡಚ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸಬಹುದಾದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬುದು ತೆರಿಗೆ ಸಲಹೆಗಾರರಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ, ಬೆಲಾಸ್ಟಿಂಗ್ಡಿಯನ್ಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ನಿಯಮಗಳಿವೆ. ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮೊದಲು ಕಾನೂನು ರಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ.
ಯಾವ ನೋಂದಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಫೈಲಿಂಗ್ಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ?
ಶಾಖೆ ಮತ್ತು BV ಎರಡನ್ನೂ ನಮೂದಿಸಬೇಕು ವ್ಯವಹಾರ ನೋಂದಣಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ (ಹ್ಯಾಂಡಲ್ಗಳ ನೋಂದಣಿ) (KVK), ಮತ್ತು BV ಯು ತನ್ನ ಅಂತಿಮ ಫಲಾನುಭವಿ ಮಾಲೀಕರನ್ನು UBO ರಿಜಿಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಬೇಕು. ಅದರ ನಂತರ, ಬುಕ್ 2 BW ನ ಬುಕ್ಕೀಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕ-ಖಾತೆಗಳ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷವೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.
ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನೋಂದಾಯಿಸಿ. ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಹಳೆಯ ನಮೂದು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲದ ಯಾರಾದರೂ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬಂಧಿಸಬಹುದು.
UBO ನೋಂದಣಿ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ನವೆಂಬರ್ 22, 2022 ರಂದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪಿನಿಂದ, ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿಲ್ಲ; ಪ್ರವೇಶವು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ. ಡಚ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆರೆದಾಗ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು UBO ಸಾರವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಹಂತವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿದೆ.
ಆರ್ಟಿಕಲ್ 2:10 BW ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಮಂಡಳಿಯು ಕಂಪನಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಏಳು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಆರ್ಟಿಕಲ್ 2:394 BW ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, BV ತನ್ನ ವಾರ್ಷಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಹಣಕಾಸು ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಪ್ರಕಟಿಸಬೇಕು. ಈ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯು ದಿವಾಳಿಯಾದರೆ, ಆರ್ಟಿಕಲ್ 2:248(2) BW ಮಂಡಳಿಯು ತನ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅನುಚಿತವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ದಿವಾಳಿತನಕ್ಕೆ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರಣವೆಂದು ಊಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅದು ನಿರ್ದೇಶಕರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.
ವಿದೇಶಿ ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ಯಾವ ಉದ್ಯೋಗ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ?
ಮೂರು ಬಾಧ್ಯತೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ: ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರ ವೇತನ, ವಜಾಗೊಳಿಸುವ ಮುಚ್ಚಿದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕ ಕಾರ್ಮಿಕ ಒಪ್ಪಂದಗಳು. ಗುಂಪು ಕೈಪಿಡಿ ಏನೇ ಹೇಳಿದರೂ, ಡಚ್ ಉದ್ಯೋಗ ಕಾನೂನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ.
ಅನಾರೋಗ್ಯ: 104 ವಾರಗಳ ವೇತನ ಮತ್ತು ಪುನರ್ಮಿಲನ
ಆರ್ಟಿಕಲ್ 7:629 BW ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಪೀಡಿತ ಉದ್ಯೋಗಿ 104 ವಾರಗಳವರೆಗೆ ವೇತನದ 70% ಹಕ್ಕನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ 52 ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಕನಿಷ್ಠ ವೇತನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಉದ್ಯೋಗದಾತನು ಗೇಟ್ಕೀಪರ್ ಸುಧಾರಣಾ ಕಾಯ್ದೆ (ವೆಟ್ ವರ್ಬೆಟರಿಂಗ್ ಪೂರ್ಟ್ವಾಚರ್) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪುನರ್ಜೋಡಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು, ಸಮಸ್ಯೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮತ್ತು ನಿಗದಿತ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾ ಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗದಾತ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು UWV ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ಅದು ವೇತನ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು 52 ವಾರಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ (ಆರ್ಟಿಕಲ್ 25(9) WIA).
ವಜಾ: ಒಪ್ಪಂದ ಅಥವಾ ಅನುಮತಿ
ಉದ್ಯೋಗದಾತನು ಸರಳವಾಗಿ ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಉದ್ಯೋಗಿ ಇತ್ಯರ್ಥ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ (vaststellingsovereenkomst) ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅಥವಾ ಅನುಮತಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ: ವಜಾ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಅಸಮರ್ಥತೆಗಾಗಿ UWV ಯಿಂದ, ಮತ್ತು ಕಳಪೆ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ, ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಕೆಲಸದ ಸಂಬಂಧ ಅಥವಾ ಅಪರಾಧಿ ನಡವಳಿಕೆಯಂತಹ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಉಪ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ (kantonrechter) ಅನುಮತಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಸಮಂಜಸವಾದ ಆಧಾರಗಳನ್ನು ಲೇಖನ 7:669 BW ನಲ್ಲಿ ಸಮಗ್ರವಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಆಧಾರವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸದ ಫೈಲ್ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಉದ್ಯೋಗದಾತರ ಉಪಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ವಜಾಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಆರ್ಟಿಕಲ್ 7:673 BW ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿವರ್ತನಾ ಪಾವತಿ (ಟ್ರಾನ್ಸಿಟಿಯೆವರ್ಗೋಡಿಂಗ್) ಬಾಕಿ ಇದೆ: ಸೇವೆಯ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಮಾಸಿಕ ವೇತನದ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗ, ಮೊದಲ ದಿನದಿಂದ ಸಂಗ್ರಹವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ಪ್ರೊಬೇಷನರಿ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದಾಗಲೂ ಇದು ಬಾಕಿ ಇರುತ್ತದೆ. 2026 ರಲ್ಲಿ ಮಿತಿ €102,000, ಅಥವಾ ಅದು ಹೆಚ್ಚಿದ್ದರೆ ಒಂದು ವಾರ್ಷಿಕ ವೇತನ.
ಸಾಮೂಹಿಕ ಒಪ್ಪಂದಗಳು, ನಿಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಪೂರೈಕೆ
ಸಾಮಾಜಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವರು ವಲಯದ ಸಾಮೂಹಿಕ ಕಾರ್ಮಿಕ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು (CAO) ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಬದ್ಧವೆಂದು ಘೋಷಿಸಬಹುದು. ನಂತರ ಅದು ವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಉದ್ಯೋಗದಾತರಿಗೆ, ಸದಸ್ಯರಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿರಲಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವೇತನ ಮಾಪಕಗಳು, ಭತ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪಿಂಚಣಿ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ ವಿದೇಶಿ ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ಡಚ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಪೋರ್ಟಲ್ ಮೂಲಕ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಪೋಸ್ಟಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಡಚ್ ಕೋರ್ ಉದ್ಯೋಗ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಬೇಕು.
ಇತರ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಕಂಪನಿಗಳು ಕಾರ್ಮಿಕರ ಪೂರೈಕೆಗಾಗಿ ಪ್ರವೇಶ ಕಾಯ್ದೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪ್ರವೇಶ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತವೆ (ವೆಟ್ ಟೋಲೇಟಿಂಗ್ ಟೆರ್ಬೆಸ್ಚಿಕಿಂಗ್ಸ್ಟೆಲ್ಲಿಂಗ್ ವ್ಯಾನ್ ಅರ್ಬೀಡ್ಸ್ಕ್ರಾಚ್ಟೆನ್, Stb. 2025, 385). 24 ಜೂನ್ 2026 ರ ರಾಯಲ್ ಡಿಕ್ರಿ (Stb. 2026, 159) ಮೂಲಕ, ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ವಿಧಾನವು ಜನವರಿ 1, 2027 ರಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಜಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲದೆ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಅಥವಾ ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ನಿಷೇಧವು ಜನವರಿ 1, 2028 ರಿಂದ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗಿ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕುರಿತು ನಮ್ಮ ಅವಲೋಕನವು ಈ ನಿಯಮಗಳ ಉದ್ಯೋಗಿ ಭಾಗವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.
ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಯಾವ ಡಚ್ ಒಪ್ಪಂದ ನಿಯಮಗಳು ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತವೆ?
ಒಪ್ಪಂದದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆ, ಗ್ರಾಹಕ ಮಾರಾಟ, ಚಿಲ್ಲರೆ ಗುತ್ತಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳು ನೀವು ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವ ವಿದೇಶಿ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಸ್ಪಷ್ಟ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಒಬ್ಬ ಡಚ್ ಏಜೆಂಟ್ ನಿರಂತರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲ್ಗಾಗಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದಾಗ, ಆರ್ಟಿಕಲ್ 7:437 BW ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ನೋಟಿಸ್ ಅವಧಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಮತ್ತು ಆರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಎರಡು ತಿಂಗಳುಗಳ ಅವಧಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಪಕ್ಷಗಳು ಶಾಸನಬದ್ಧ ಮಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೆ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. ಮುಕ್ತಾಯದ ನಂತರ, ಆರ್ಟಿಕಲ್ 7:442 BW ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲ್ಗೆ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಏಜೆಂಟ್ಗೆ ಸದ್ಭಾವನಾ ಪರಿಹಾರವನ್ನು (ಕ್ಲಾಂಟೆನ್ವರ್ಗೋಡಿಂಗ್) ನೀಡುತ್ತದೆ. ವಿತರಣಾ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಈ ಆಡಳಿತದ ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಏಜೆಂಟ್ ಮತ್ತು ವಿತರಕರ ನಡುವಿನ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕು.
ಗ್ರಾಹಕರು ಆರ್ಟಿಕಲ್ 6:230o BW ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ದೂರ ಮತ್ತು ಆವರಣದ ಹೊರಗಿನ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಹದಿನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಹಿಂಪಡೆಯುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಗದ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಅನುಸರಣಾ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಕರಕುಶಲ ಆವರಣಗಳ ಗುತ್ತಿಗೆಗಳು ಆರ್ಟಿಕಲ್ 7:290 BW ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ಲೇಖನಗಳ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಆಡಳಿತದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತವೆ.
ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ದಾಖಲೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಳಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗಳಾಗಿವೆ. ಲೇಖನಗಳು 6:233 ಮತ್ತು 6:234 BW ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಬಳಕೆದಾರರು ಒಪ್ಪಂದವು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ ಇತರ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಓದಲು ಸಮಂಜಸವಾದ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ಮಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಒಂದು ಷರತ್ತನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬಹುದು. ವಾರ್ಷಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಅಥವಾ 50 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜನರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಕಂಪನಿಗಳು ಈ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿಲ್ಲ (ಲೇಖನ 6:235 BW). ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರೆ, ಲೇಖನ 6:225(3) BW ಮೊದಲ ಉಲ್ಲೇಖಕ್ಕೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ, ಇತರ ಪಕ್ಷವು ಆ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸದ ಹೊರತು. ಡಚ್ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರಗಳ ನಮ್ಮ ಅವಲೋಕನವು ಯಾವ ಆಡಳಿತವು ಯಾವ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ಯಾವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಯಾವ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯಾವ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಂದೆ?
ವಾಣಿಜ್ಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿರಬಹುದು; ಡಚ್ ಕಾನೂನು ಡಚ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಡ್ಡಾಯಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ವಾಣಿಜ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ (NCC) ಮುಂದೆ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಡಚ್ನಲ್ಲಿವೆ. Amsterdam.
ಎರಡು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮಿತಿಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ. ಉದ್ಯೋಗಿಗೆ ನೀಡಬೇಕಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಉದ್ಯೋಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೀಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಡಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನುವಾದದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. 2019 ರಿಂದ NCC ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿವಾದಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಆಲಿಸುತ್ತದೆ, ಪಕ್ಷಗಳು ಅದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಆರಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ತನ್ನದೇ ಆದ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಶುಲ್ಕದೊಂದಿಗೆ.
ಕರಡು ರಚಿಸುವಾಗ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿ: NCC, ಸಾಮಾನ್ಯ ಡಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಅಥವಾ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ. ಆಯ್ಕೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನು ರೋಮ್ I ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ I ಬಿಸ್ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ವೇದಿಕೆಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.
ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ?
ಬೆನೆಲಕ್ಸ್ ಅಥವಾ EU ಗಾಗಿ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿ; ಯಾವುದೇ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಡಚ್ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಇಲ್ಲ. ಪೇಟೆಂಟ್ಗಳು ಆಕ್ಟ್ರೋಯಿಸೆಂಟ್ರಮ್ ನೆಡರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಥವಾ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪೇಟೆಂಟ್ ಕಚೇರಿಯ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತವೆ.
ಬೆನೆಲಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ಫಾರ್ ಇಂಟೆಲೆಕ್ಚುವಲ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ (BOIP) ಬೆಲ್ಜಿಯಂ, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುತ್ತದೆ; EU ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ ಆಫೀಸ್ (EUIPO) EU ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಒಳಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಳಸದ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಕುಚಿತವಾಗಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ತನ್ನದೇ ಆದ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಜೂನ್ 2023 ರಿಂದ ಏಕೀಕೃತ ಪರಿಣಾಮದೊಂದಿಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪೇಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೇಗ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಏಕೀಕೃತ ಪೇಟೆಂಟ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಂದೆ ಕೇಂದ್ರೀಯವಾಗಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದು.
ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ನೋಂದಣಿ ಇಲ್ಲದೆ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮಾಲೀಕತ್ವಕ್ಕೆ ಗಮನ ಬೇಕು. ಡಚ್ ಫ್ರೀಲ್ಯಾನ್ಸರ್ ಅಥವಾ ಏಜೆನ್ಸಿಯಿಂದ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಕೆಲಸವು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಪತ್ರದ ಮೂಲಕ ನಿಯೋಜಿಸದ ಹೊರತು ತಯಾರಕರೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ; ಉದ್ಯೋಗದಾತರಿಗೆ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವ ಶಾಸನಬದ್ಧ ನಿಯಮವು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ವ್ಯಾಪಾರ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿಡಲು ನೀವು ಸಮಂಜಸ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ ಮಾತ್ರ ವ್ಯಾಪಾರ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾಯ್ದೆ (ವೆಟ್ ಬೆಷರ್ಮಿಂಗ್ ಬೆಡ್ರಿಜ್ಫ್ಸ್ಗೆಹೈಮೆನ್) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ ಕಾನೂನಿಗೆ ನಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ನೋಂದಣಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.
ಯಾವ ಡೇಟಾ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ವಲಯ ನಿಯಮಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ?
ಡಚ್ ಡೇಟಾ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಷನ್ ಅಥಾರಿಟಿ (Autoriteit Persoonsgegevens) ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಡಚ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೂ GDPR ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ವಲಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು ಮತ್ತು ಸೈಬರ್ ಭದ್ರತಾ ಕಾಯ್ದೆ (Cyberbeveiligingswet) ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ.
EU ಹೊರಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಸರಕುಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಅಥವಾ ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಕಂಪನಿಯು EU ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಬೇಕು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೂ ಪ್ರತಿ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಆಧಾರ, ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ದಾಖಲೆ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರತಿ ಪೂರೈಕೆದಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, 72 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ Autoriteit Persoonsgegevens ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕು.
ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು NVWA ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, AFM ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಣಕಾಸು ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು De Nederlandsche Bank ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕ ರಕ್ಷಣೆ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತವೆ. NIS2 ನಿರ್ದೇಶನದ ಡಚ್ ಅನುಷ್ಠಾನವಾಗಿ ಆಗಸ್ಟ್ 15, 2026 ರಿಂದ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸೈಬರ್ಬೆವಿಲಿಗಿಂಗ್ಸ್ವೆಟ್ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಅಪಾಯ-ನಿರ್ವಹಣಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಗಡುವಿನೊಳಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕು. ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರ ಮೂಲಕ ಜಾಹೀರಾತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ; ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಿ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಕುರಿತು ನಮ್ಮ ಲೇಖನ ಮತ್ತು ಅನುಸರಣೆ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳ ನಮ್ಮ ಅವಲೋಕನವನ್ನು ನೋಡಿ.
ನಿಮ್ಮ ಡಚ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಏನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು?
ಮೊದಲ ಒಪ್ಪಂದ ಅಥವಾ ಮೊದಲ ನೇಮಕಾತಿಗೆ ಮೊದಲು ಈ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ; ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಮೇಲಿನ ನಿಯಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.
- ಶಾಖೆ ಅಥವಾ ಬಿವಿ: ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿ ಮತ್ತು ಬಿವಿಗಾಗಿ, ನೋಟರಿಯ ಗುರುತಿನ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಿ.
- ಪರಿಶೀಲಿಸಿ KVK ನಮೂದು ಮತ್ತು UBO ನೋಂದಣಿ ಸರಿಯಾದ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಮತ್ತು ಸಹಿ ಮಾಡುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
- ಆರ್ಟಿಕಲ್ 2:394 BW ರ ಗಡುವನ್ನು ಡೈರಿ ಮಾಡಿ: ಹಣಕಾಸು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಖಾತೆಗಳು.
- ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಬದ್ಧವಾಗಿರುವ CAO ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಡಚ್ ಕಡ್ಡಾಯ ಕಾನೂನಿಗೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
- ಮೊದಲ ಅನಾರೋಗ್ಯ ವರದಿ ಬರುವ ಮೊದಲು ಔದ್ಯೋಗಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಯನ್ನು (ಆರ್ಬೊಡಿಯನ್ಸ್ಟ್) ಏರ್ಪಡಿಸಿ.
- ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳು, ಏಜೆನ್ಸಿ ಅಥವಾ ವಿತರಣಾ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಡಚ್ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ.
ನೀವು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?
ಡಚ್ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮತ್ತು ನಡೆಸುವ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ವಿದೇಶಿ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಡಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ.
- ನಿಮ್ಮ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಾವು ಒಂದು ಶಾಖೆ ಮತ್ತು BV ಅನ್ನು ಹೋಲಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನೋಟರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತೇವೆ.
- ಡಚ್ ಕಡ್ಡಾಯ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಅನ್ವಯವಾಗುವ CAO ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಮತ್ತು ಕೈಪಿಡಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ.
- ನಾವು UWV ಅಥವಾ kantonrechter ಗಾಗಿ ವಜಾಗೊಳಿಸುವ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತೇವೆ ಅಥವಾ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ ಅಥವಾ ಇತ್ಯರ್ಥ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾತುಕತೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
- ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳು, ಏಜೆನ್ಸಿ ಮತ್ತು ವಿತರಣಾ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವೇದಿಕೆ ಷರತ್ತನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
- ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್, ಐಪಿ ನಿಯೋಜನೆ ಮತ್ತು GDPR ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ.
- ನಾವು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ವಾಣಿಜ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸೇರಿದಂತೆ ಡಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಮುಂದೆ ವಿಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ.
ಸಾರಾಂಶ
- ಒಂದು ಶಾಖೆಯು ವಿದೇಶಿ ಪೋಷಕರನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸುತ್ತದೆ; ಒಂದು BV ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಡಚ್ ಕಂಪನಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
- ತಡವಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಖಾತೆಗಳು (ಲೇಖನ 2:394 BW) ಲೇಖನ 2:248 BW ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ದಿವಾಳಿತನದ ಮೇಲೆ ದುರುಪಯೋಗದ ಊಹೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತವೆ.
- ಅನಾರೋಗ್ಯ ಪೀಡಿತ ನೌಕರರು ತಮ್ಮ ವೇತನದ 70% ಅನ್ನು 104 ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಆರ್ಟಿಕಲ್ 7:669 BW ನಲ್ಲಿರುವ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಒಪ್ಪಂದ ಅಥವಾ UWV/ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅನುಮತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.
- ಏಜೆನ್ಸಿ, ಗ್ರಾಹಕ, ಚಿಲ್ಲರೆ-ಗುತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ-ನಿಯಮಗಳ ನಿಯಮಗಳು ಆಮದು ಮಾಡಿದ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ಗಳನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತವೆ.
- ಕಾರ್ಮಿಕ ಪೂರೈಕೆದಾರರು WTTA ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯಬೇಕು: 2026 ರ ನವೆಂಬರ್ 1 ರಿಂದ ಡಿಸೆಂಬರ್ 31 ರವರೆಗೆ ಪರಿವರ್ತನಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ನೋಂದಣಿ, 2027 ರ ಮೇ 1 ರಿಂದ ಜೂನ್ 30 ರವರೆಗೆ ಅರ್ಜಿಗಳು, 2028 ರ ಜನವರಿ 1 ರಿಂದ ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆ.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಡಚ್ ಕಾನೂನು ಘಟಕದ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?
ಇಲ್ಲ. ವಿದೇಶಿ ಕಂಪನಿಯು ನೋಂದಾಯಿತ ಶಾಖೆಯ ಮೂಲಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಬಹುದು KVKವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ: ಶಾಖೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿದೇಶಿ ಘಟಕವು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಹೊಣೆಗಾರನಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ BV ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಡಚ್ ಕಂಪನಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ವೇಗವಾದ ಮಾರ್ಗ ಯಾವುದು?
ನೋಟರಿ ಪತ್ರದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಒಂದು ಶಾಖೆ. ಬಿವಿಗಾಗಿ, ನೋಟರಿಯ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿ ಮತ್ತು ಹಣ ವರ್ಗಾವಣೆ ವಿರೋಧಿ ತಪಾಸಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆ ತೆರೆಯುವಿಕೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಪತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ.
ನಾನು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸ್ವದೇಶಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದೇ?
ಪರಿಶೀಲನೆಯ ನಂತರವೇ. ಡಚ್ ಕಾನೂನು ಉದ್ಯೋಗ, ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆ (ಲೇಖನ 7:437 BW ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವು), ಗ್ರಾಹಕ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಲ್ಲರೆ ಗುತ್ತಿಗೆಗಳಿಗೆ ಕಡ್ಡಾಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒದಗಿಸಲು ಲೇಖನಗಳು 6:233 ಮತ್ತು 6:234 BW ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಡಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರಬೇಕೇ?
ಇಲ್ಲ. ವಾಣಿಜ್ಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿರಬಹುದು. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ವಾಣಿಜ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಂದೆ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಡಚ್ನಲ್ಲಿವೆ. Amsterdam, ಇದು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿವಾದಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಆಲಿಸುತ್ತದೆ, ಪಕ್ಷಗಳು ಅದಕ್ಕೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೆ.
ಮೊದಲ ಉದ್ಯೋಗಿ ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಏನು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಬೇಕು?
ಬೆಲಾಸ್ಟಿಂಗ್ಡೈನ್ಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗದಾತರಾಗಿ ನೋಂದಣಿ, ಡಚ್ ಕಡ್ಡಾಯ ಕಾನೂನನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಲಿಖಿತ ಒಪ್ಪಂದ, ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಬದ್ಧವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ CAO ಮೇಲಿನ ಪರಿಶೀಲನೆ, ಅನಾರೋಗ್ಯ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ಔದ್ಯೋಗಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ವಲಯವು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪಿಂಚಣಿ ಯೋಜನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ವಕೀಲರು ನಿಮಗಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಓದಿ.