ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಶಿಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವ ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕು

ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಿದೇಶಿ ಪ್ರಜೆಗೆ, ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರಕರಣವು ಒಂದಲ್ಲ, ಎರಡು ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ: ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ವಿಧಿಸುವ ಶಿಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ವಲಸೆ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕೀಕರಣ ಸೇವೆ (IND) ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ನಿವಾಸ ಪರವಾನಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಎರಡನೆಯದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಮಾನದಂಡಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಬೇರೆ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಲೇಖನವು ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ: ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಸ್ಕೇಲ್, ಪರವಾನಗಿ ನಿರಾಕರಣೆ ಮತ್ತು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ, EU ನಾಗರಿಕರು ಆನಂದಿಸುವ ರಕ್ಷಣೆ, ಅನಪೇಕ್ಷಿತತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶ ನಿಷೇಧಗಳು, ನೈಸರ್ಗಿಕೀಕರಣದ ಮೇಲಿನ ಪರಿಣಾಮ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಮಾವೇಶದ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 8 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಮತೋಲನ ವ್ಯಾಯಾಮ.

ಎರಡು ನಿರ್ಧಾರಗಳು, ಎರಡು ಅಧಿಕಾರಗಳು

ಅಪರಾಧ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅಪರಾಧ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ, ನೀವು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರಬಹುದೇ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದರಲ್ಲ. ನಿವಾಸ ನಷ್ಟವು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ IND ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ( ಓಪನ್‌ಬೇರ್ ಆರ್ಡೆ ). ಅಧಿಕಾರಗಳು ಏಲಿಯನ್ಸ್ ಆಕ್ಟ್ 2000 (ವ್ರೀಮ್‌ಡೆಲಿಂಗೆನ್‌ವೆಟ್ 2000) ನಲ್ಲಿವೆ: ಸ್ಥಿರ-ಅವಧಿಯ ನಿಯಮಿತ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಮತ್ತು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಲೇಖನಗಳು 18 ಮತ್ತು 19, ಶಾಶ್ವತ ನಿಯಮಿತ ಪರವಾನಗಿಗಾಗಿ ಲೇಖನಗಳು 21 ಮತ್ತು 22, ಆಶ್ರಯ ಪರವಾನಗಿಗಾಗಿ ಲೇಖನಗಳು 32. ಅವುಗಳನ್ನು ಏಲಿಯನ್ಸ್ ಡಿಕ್ರಿ 2000 (ವ್ರೀಮ್‌ಡೆಲಿಂಗೆನ್‌ಬೆಸ್‌ಲುಯಿಟ್ 2000), ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಲೇಖನಗಳು 3.86 ಮತ್ತು 3.98 ರಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮೂರು ಪರಿಣಾಮಗಳು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ. ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಲಸೆ ಅಪಾಯವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಶಿಕ್ಷೆಯು ನಿಮ್ಮ ನಿವಾಸವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ: IND ಇನ್ನೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕು. IND ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂತಿಮವಾದ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ( onherroepelijk ), ಆದ್ದರಿಂದ ಮೇಲ್ಮನವಿಯು ವಲಸೆ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ವಿಲೇವಾರಿ ಇನ್ನೂ ಎಣಿಕೆಯಾಗಬಹುದು: ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್‌ನಿಂದ ದಂಡದ ಆದೇಶ ( strafbeschikking ) ತಟಸ್ಥ ಫಲಿತಾಂಶವಲ್ಲ. ಏಲಿಯನ್ಸ್ ಆಕ್ಟ್ ಇಂಪ್ಲಿಮೆಂಟೇಶನ್ ಗೈಡ್‌ಲೈನ್ಸ್ (Vreemdelingencirculaire) ನೀವು ಬೇಷರತ್ತಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ದಂಡದ ಆದೇಶವನ್ನು ಅಂತಿಮವಾದ ಶಿಕ್ಷೆಯಂತೆಯೇ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ.

IND ಎಷ್ಟು ತೂಗುತ್ತದೆ?

IND ಅಪರಾಧವನ್ನು ಹಾಗೆ ತೂಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಪರಸ್ಪರ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಎರಡು ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ತೂಗುತ್ತದೆ: ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ವಿಧಿಸಲಾದ ಬೇಷರತ್ತಾದ ಕಸ್ಟಡಿ ಶಿಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಲಿಸಬಹುದಾದ ಕ್ರಮಗಳ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ವಾಸದ ಅವಧಿ. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಆದೇಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಂಧನ, ಸಮುದಾಯ ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಂಧನವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದು, ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಸಣ್ಣ ಶಿಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಅಪರಾಧಗಳು ಇವೆಲ್ಲವೂ ಆ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಪೂರಕವಾಗಬಹುದು.

ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಸ್ಕೇಲ್ (ಗ್ಲಿಜ್ಡೆಂಡೆ ಸ್ಚಾಲ್)

ಏಲಿಯನ್ಸ್ ಡಿಕ್ರಿ 2000 ರ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 3.86 ರಲ್ಲಿನ ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಸ್ಕೇಲ್ ಆ ಎರಡು ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ: ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಅಥವಾ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಶಿಕ್ಷೆಯು ಭಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ಅಥವಾ ಸಮುದಾಯ ಸೇವಾ ಆದೇಶದ ಅವಧಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಮೂರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಶೂನ್ಯ, ಮೂರರಿಂದ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ನಿವಾಸವನ್ನು ತೂಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಮೂರು ಎಳೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಒಂದು ಆರು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ; ಎರಡನೆಯದು, ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಆರು ವರ್ಷಗಳು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಗರಿಷ್ಠವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ; ಮೂರನೆಯದು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಅಪರಾಧ, ಅಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಸಂಚಿತವಾಗಿ ತೂಗಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಿತಿಗಳು ಮತ್ತೆ ಕಡಿಮೆ ಇರುತ್ತವೆ.

ಕೋಷ್ಟಕವು ಆಯ್ದ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ. ಏಲಿಯನ್ಸ್ ಡಿಕ್ರಿ 2000 ರ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 3.86 ರಲ್ಲಿನ ಮಾಪಕವು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ನಿವಾಸದವರೆಗೆ ವಾರ್ಷಿಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಇಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ - ನಾಲ್ಕರಿಂದ ಐದು, ಆರರಿಂದ ಏಳು ಮತ್ತು ಎಂಟರಿಂದ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳು - ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ಗಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಲೇಖನದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಏಕೀಕೃತ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ.

ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗಿಂತ ಎರಡು ಅರ್ಹತೆಗಳು ಮುಖ್ಯ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ನಿವಾಸದ ನಂತರ IND ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆದೇಶದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ವಿನಾಯಿತಿ ಕಿರಿದಾಗಿದೆ ಆದರೆ ನೈಜವಾಗಿದೆ: ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕೋಡ್‌ನ 22b ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಅಪರಾಧಗಳು (ವೆಟ್‌ಬೋಕ್ ವ್ಯಾನ್ ಸ್ಟ್ರಾಫ್ರೆಕ್ಟ್), ಮತ್ತು ಆರು ವರ್ಷಗಳು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಧಿಯ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಗರಿಷ್ಠ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಫೀಮು ಕಾಯ್ದೆಯ ಅಪರಾಧಗಳು. ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ವಾಸಿಸುವ ವಿದೇಶಿ ಪ್ರಜೆಗಳಿಗೆ ಮಾದಕವಸ್ತು ಅಪರಾಧಗಳು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿರುವುದು ಇದೇ ಕಾರಣ. 16 ಮಾರ್ಚ್ 2023 ರ ತನ್ನ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ (ECLI:NL:RVS:2023:1071) ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿ ವಿಭಾಗವು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿ 1981 ರಿಂದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ನಿವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಪ್ರವೇಶ ನಿಷೇಧದೊಂದಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿದಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ದಾಖಲೆಯು ಆ ವಿನಾಯಿತಿಯೊಳಗೆ ಬಂದಿದೆ.

ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಮಾಪಕವು ಒಂದು ಮಿತಿಯಾಗಿದೆ, ನಿರ್ಧಾರವಲ್ಲ: ಅದನ್ನು ದಾಟುವುದರಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ, ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಲ್ಲ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಅನುಸರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಜೀವನವು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವಲ್ಲಿ, ಸಮತೋಲನ ವ್ಯಾಯಾಮವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಬೇಕು.

ಮಾಪಕವನ್ನು ಬಿಗಿಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಇಲ್ಲಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಯಿತು.

ಈ ಮಾಪಕವು ಒಂದು ಪೀಳಿಗೆಯ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಮಾಣಕ್ಕಿಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ: ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಅಪರಾಧಿಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸರಳೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಇದರಿಂದ ಮೂರು ಅಪರಾಧಗಳು ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಹಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುವವರಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು 22b ವಿಧಿ ಮತ್ತು ಅಫೀಮು ಕಾಯ್ದೆ ವಿನಾಯಿತಿಗೆ ಸಂಕುಚಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ರೀತಿಯ ಬಿಗಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅದು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಈಗಾಗಲೇ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ನಡೆಸಲು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಳೆಯ ಮಾಪಕದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ದೀರ್ಘ ನಿವಾಸವು ಆ ಮಾಪಕ ನೀಡಿದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ರೂಪದಲ್ಲಿರುವ ಮಾಪಕವು 2012 ರಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ಏಲಿಯನ್ಸ್ ಡಿಕ್ರಿ 2000 ರ ಲೇಖನ 3.86 ರ ತಿದ್ದುಪಡಿಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ಆ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ನಂತರ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಗ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಪಕದ ವಿರುದ್ಧ ಅಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಅಪರಾಧಗಳು ಹಳೆಯದಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ. ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಆ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದೆ, ಅಪರಾಧವಲ್ಲ, ನಿರ್ಧಾರವು ಮಾಪಕವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ತಾರ್ಕಿಕತೆಯ ಮೇಲೆ.

ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸ ಮತ್ತು EU ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ನಿವಾಸ ಸ್ಥಿತಿ

ಶಾಶ್ವತ ಪರವಾನಗಿಯು ಸ್ಥಿರ-ಅವಧಿಯ ಪರವಾನಗಿಗಿಂತ ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಿರೋಧಕವಲ್ಲ. ಇದನ್ನು 2000 ರ ಏಲಿಯನ್ಸ್ ಕಾಯ್ದೆಯ 21 ನೇ ವಿಧಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು 22 ನೇ ವಿಧಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂಪಡೆಯಬಹುದು, ಏಲಿಯನ್ಸ್ ಡಿಕ್ರಿ 2000 ರ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 3.98 ರ ಮೂಲಕ ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಸ್ಕೇಲ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನನವು ಗುರಾಣಿಯೂ ಅಲ್ಲ. 1988 ರಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮತ್ತು 2001 ರಿಂದ ಶಾಶ್ವತ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ 18 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2022 ರ (ECLI:NL:RVS:2022:2984) ತನ್ನ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ, ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ತುಂಬಾ ತೆಳುವಾದ ತಾರ್ಕಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು, ಅಂದರೆ ಹೋಲ್ಡರ್ ತನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ನಿವಾಸವನ್ನು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಪಾಠವು ಫಲಿತಾಂಶದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ: ಶಾಶ್ವತ ಪರವಾನಗಿಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆದೇಶ ಹಿಂಪಡೆಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹಿಂಪಡೆಯುವಿಕೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಂಧನದಲ್ಲಿ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

EU ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ನಿವಾಸಿ ಸ್ಥಾನಮಾನವು 2003/109/EC ನಿರ್ದೇಶನದಿಂದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ರಕ್ಷಣೆಯ ಪದರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಪರಾಧದ ತೀವ್ರತೆ, ನೀವು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಅಪಾಯ, ನಿಮ್ಮ ವಾಸದ ಅವಧಿ ಮತ್ತು ದೇಶದೊಂದಿಗಿನ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ತೂಗಿದ ನಂತರವೇ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೀತಿ ಅಥವಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭದ್ರತಾ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಲೇಖನ 6 ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಲೇಖನ 12 ಮುಂದೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ: ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ನಿವಾಸಿಯೊಬ್ಬರು ನಿಜವಾದ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಗಂಭೀರ ಬೆದರಿಕೆಯಾಗಿದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ ಹೊರಹಾಕಬಹುದು. ಅದು ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಸ್ಕೇಲ್‌ನ ಬರಿಯ ಅಂಕಗಣಿತದ ಅನ್ವಯಕ್ಕಿಂತ ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ IND ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಅಂಕಗಣಿತದ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ: ಲೇಖನ 12 ಅನ್ವಯಿಸಿದಲ್ಲಿ ಅದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆದೇಶದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಕು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧದ ಗಂಭೀರತೆ, ನಿಮ್ಮ ನಿವಾಸದ ಅವಧಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ರಚಿಸಿದ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ತೂಗಲಾಗುತ್ತದೆ.

EU ನಾಗರಿಕರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರು: ವಿಭಿನ್ನ ಪರೀಕ್ಷೆ

ನೀವು EU ಅಥವಾ EEA ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರ ಅಥವಾ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಪ್ರಜೆಯಾಗಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಮುಕ್ತ ಚಲನೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವ ಒಬ್ಬರ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರೆ, ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಸ್ಕೇಲ್ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಡೈರೆಕ್ಟಿವ್ 2004/38/EC ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಏಲಿಯನ್ಸ್ ಡಿಕ್ರಿ 2000 ರಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆರ್ಟಿಕಲ್ 27 ಬೇಸ್‌ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ: ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೀತಿ ಅಥವಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭದ್ರತಾ ಆಧಾರದ ಮೇಲಿನ ಅಳತೆಯು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಆಧರಿಸಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಆ ನಡವಳಿಕೆಯು "ಸಮಾಜದ ಮೂಲಭೂತ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ನಿಜವಾದ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಗಂಭೀರ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು" ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಬೇಕು. ಹಿಂದಿನ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯಗಳು ಸ್ವತಃ ಆಧಾರಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಎಂಬ ಪದವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ: ಸ್ಥಿರ ನಡವಳಿಕೆಯ ನಂತರ ಹಳೆಯ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವು EU ನಾಗರಿಕನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ದುರ್ಬಲ ಆಧಾರವಾಗಿದೆ, ಅದು ಮೂರನೇ ದೇಶದ ಪ್ರಜೆಗೆ ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಸ್ಕೇಲ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿದರೂ ಸಹ. ಆರ್ಟಿಕಲ್ 28 ಪದವಿ ಪಡೆದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ:

• ಯಾವುದೇ EU ನಾಗರಿಕನಿಗೆ, ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು ನಿವಾಸದ ಉದ್ದ, ವಯಸ್ಸು, ಆರೋಗ್ಯ ಸ್ಥಿತಿ, ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಏಕೀಕರಣ ಮತ್ತು ಮೂಲದ ದೇಶದೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು;
• ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ EU ನಾಗರಿಕನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊರಹಾಕಬಹುದು ಗಂಭೀರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೀತಿ ಅಥವಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭದ್ರತೆಯ ಆಧಾರಗಳು;
• ಆತಿಥೇಯ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ EU ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊರಹಾಕಬಹುದು ಕಡ್ಡಾಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭದ್ರತೆಯ ಆಧಾರಗಳು.

ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಾಡೆನ್-ವುರ್ಟೆಂಬರ್ಗ್ ವಿ ತ್ಸಾಕೌರಿಡಿಸ್ (ಪ್ರಕರಣ C-145/09, 23 ನವೆಂಬರ್ 2010 ರ ತೀರ್ಪು) ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ , ನ್ಯಾಯಾಲಯವು "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭದ್ರತೆಯ ಕಡ್ಡಾಯ ಆಧಾರಗಳು" ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ ಗಂಭೀರತೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತವೆ, ಸಂಘಟಿತ ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಪೂರೈಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯು ಸಹ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದೆ: ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಏಕೀಕರಣ, ಆತಿಥೇಯ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತೂಗಬೇಕು. ಕಸ್ಟಡಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯನ್ನು ಆದೇಶಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಲೇಖನ 33 ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.

ಅನಪೇಕ್ಷಿತತೆಯ ಘೋಷಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶ ನಿಷೇಧ

ಪರವಾನಗಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗದಂತೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ವಿಷಯಗಳು. ಡಚ್ ಕಾನೂನು ಬಾರ್‌ಗೆ ಎರಡು ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವುದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.

ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಪ್ರವೇಶ ನಿಷೇಧವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು ಎಂದು ಊಹಿಸುವ ಜನರು ತಪ್ಪಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. IND ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರೆ ಎರಡನ್ನೂ ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು. ಬಲವಾದ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಗಾಗಿ, ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಬಹುದು. ನೀವು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನ ಹೊರಗೆ ಅವಧಿಯ ಗಣನೀಯ ಭಾಗವನ್ನು ಕಳೆದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಬೇರೆಡೆ ಉತ್ತಮ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸಬಹುದಾದ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಪ್ರವೇಶ ನಿಷೇಧದ ನಿರ್ಣಾಯಕ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅನಪೇಕ್ಷಿತತೆಯ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಸಮಾವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದಾಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ನಿಮಗೆ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡಿದಾಗ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಲೇಖನ 8 ECHR: ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದ ಸಮತೋಲನ

ಪ್ರವೇಶ ನಿಷೇಧ ಅಥವಾ ವಾಪಸಾತಿ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಖಾಸಗಿ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಾವೇಶದ 8 ನೇ ವಿಧಿಯು ಸಮತೋಲನ ವ್ಯಾಯಾಮವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ. ಈ ಮಾನದಂಡಗಳು ಬೌಲ್ಟಿಫ್ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ (ಸಂ. 54273/00, 2 ಆಗಸ್ಟ್ 2001) ನಿಂದ ಬಂದಿವೆ ಮತ್ತು Üner ವಿರುದ್ಧ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ (ಸಂ. 46410/99, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಚೇಂಬರ್, 18 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2006) ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ . ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ತೂಗಬೇಕು:

• ಅಪರಾಧದ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಗಂಭೀರತೆ;
• ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊರಹಾಕಬೇಕಾದ ದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಅವಧಿ;
• ಅಪರಾಧ ನಡೆದ ನಂತರ ಕಳೆದ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ನಡವಳಿಕೆ;
• ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ಜನರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳು;
• ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ, ಮದುವೆಯ ಅವಧಿ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದ ಇತರ ಸೂಚಕಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಗೆ ಅಪರಾಧದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತುಯೇ;
• ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆಯೇ ಮತ್ತು ಅವರ ವಯಸ್ಸು;
• ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ನೀವು ಹೋಗಬೇಕಾದ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸಬಹುದಾದ ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮ; ಮತ್ತು
• ಆತಿಥೇಯ ದೇಶ ಮತ್ತು ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ದೇಶದೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಕೌಟುಂಬಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳ ಗಟ್ಟಿತನ.

ಡಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಈ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ. ಜನವರಿ 14, 2021 ರಂದು (ECLI:NL:RVS:2021:68) ನೀಡಿದ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ, ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಪರವಾನಗಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಪ್ರವೇಶ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಎತ್ತಿಹಿಡಿದಿದೆ, ಬೌಲ್ಟಿಫ್ ಮತ್ತು Üner ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಸ್ಕೇಲ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ; ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಅಪರಾಧ ಮತ್ತು ಮೂಲದ ದೇಶದೊಂದಿಗೆ ತೆಳುವಾದ ಸಂಬಂಧಗಳು ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿ ತೂಗುತ್ತವೆ. ಪ್ರಕರಣವು ಎರಡು ವಿರುದ್ಧ ಭ್ರಮೆಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ: ಇಲ್ಲಿ ಜನಿಸುವುದು ಒಂದು ಗ್ಯಾರಂಟಿ, ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ದಾಖಲೆಯು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಮಾರಕವಾಗಿದೆ. ಕೊನೆಯ ಅಪರಾಧದ ನಂತರದ ಸಮಯವು ಉತ್ತಮ ನಡವಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲವು ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕನಾಗಿ ಎಸಗಿದಲ್ಲಿ, ಮಾಸ್ಲೋವ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ (ಸಂಖ್ಯೆ 1638/03, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಚೇಂಬರ್, 23 ಜೂನ್ 2008) ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಭಾರವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ: ಬಾಲಾಪರಾಧಿಯಾಗಿ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಯೌವನದ ಬಹುಪಾಲು ಆತಿಥೇಯ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ನೆಲೆಸಿದ ವಲಸಿಗನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಬಹಳ ಗಂಭೀರ ಕಾರಣಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ.

ನೈಸರ್ಗಿಕೀಕರಣ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಪರವಾನಗಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿಗಳು

ಅಪರಾಧ ಸಾಬೀತಾದರೆ, ಅನಿಶ್ಚಿತ ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಮೇಲಿನ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಕಾಯ್ದೆಯ (Rijkswet op het Nederlanderschap) 9 ನೇ ವಿಧಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ನಡವಳಿಕೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ನೀವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೈತಿಕತೆ ಅಥವಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭದ್ರತೆಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ಅನುಮಾನಿಸಲು ಗಂಭೀರ ಕಾರಣಗಳಿದ್ದರೆ, ನೈಸರ್ಗಿಕೀಕರಣವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. IND ಇದನ್ನು Handleiding Rijkswet op het Nederlanderschap ಮೂಲಕ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಶಿಕ್ಷೆಯ ಆದೇಶ ( strafbeschikking ), ದಂಡ ಅಥವಾ ಸಮುದಾಯ ಸೇವಾ ಆದೇಶದಿಂದ ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಲಾದ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು ನಾಲ್ಕರಿಂದ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಪುನರ್ವಸತಿ ಅವಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ: ಆ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ ಅಂತಹ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವಿಧಿಸಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಬಾಕಿ ಇದ್ದರೆ, ವಿನಂತಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಧಿಯು ಹೊಸದಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. Handleiding ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ: €900 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒಂದೇ ಹಣಕಾಸು ಮಂಜೂರಾತಿ; €1,350 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒಟ್ಟು €450 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಲವಾರು ನಿರ್ಬಂಧಗಳು; 36 ಗಂಟೆಗಳ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒಂದೇ ಸಮುದಾಯ ಸೇವಾ ಆದೇಶ; 18 ಗಂಟೆಗಳು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಧಿಯ ಹಲವಾರು ಸಮುದಾಯ ಸೇವಾ ಆದೇಶಗಳು, ತಲಾ ಒಟ್ಟು 54 ಗಂಟೆಗಳು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಧಿ; ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕಸ್ಟಡಿ ಶಿಕ್ಷೆ, ಅದು ಅಮಾನತುಗೊಂಡಿರಲಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿರಲಿ.

ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆದೇಶವು ಶಾಶ್ವತ ಪರವಾನಗಿ ಅಥವಾ EU ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ನಿವಾಸಿ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಒಂದು ಆಧಾರವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಶಿಕ್ಷೆಯ ನಂತರ IND ಪ್ರತಿ ನವೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಸ್ಥಿರ-ಅವಧಿಯ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಬಹುದು.

ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ?

• ಉದ್ದೇಶದ ಸೂಚನೆ (voornemen). ಪ್ರತಿಕೂಲ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು, IND ತನ್ನ ವಾಕ್ಯ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮತ್ತು ಅದು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಸ್ಕೇಲ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ ತಾನು ಏನು ಮಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಏಕೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಲಿಖಿತ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ.
• ವೀಕ್ಷಿಸಿ (zienswijze). ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯವಿದೆ. ಇದು ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ: ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಸ್ಥಳ ಇದು ಮತ್ತು ಬೌಲ್ಟಿಫ್ ಮತ್ತು ಯೂನರ್ ಸಂಬಂಧ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ದಾಖಲೆಗಳು, ಶಾಲಾ ವರದಿಗಳು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪುರಾವೆಗಳು, ಕೆಲಸದ ಪುರಾವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿರುವ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂಶಗಳು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುತ್ತವೆ.
• ನಿರ್ಧಾರ. IND ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹಿಂಪಡೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ರಿಟರ್ನ್ ನಿರ್ಧಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶ ನಿಷೇಧದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ.
• ಆಕ್ಷೇಪಣೆ ಮತ್ತು ಮನವಿ. ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಮಾರ್ಗವು ಆಕ್ಷೇಪಣೆಯಾಗಿದೆ (ಆಕ್ಷೇಪಣೆ) ನಂತರ IND ಗೆ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿ, ಅಥವಾ ರಾಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿ ನೇರ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿ. ಏಲಿಯನ್ಸ್ ಆಕ್ಟ್ 2000 ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ: ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮದಂತೆ Awb ನ ಆರು ವಾರಗಳ ಬದಲು ನಾಲ್ಕು ವಾರಗಳು, ಮತ್ತು ಕಾಯಿದೆಯು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸುವ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾರ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಬಂಧನ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾದ ಆಶ್ರಯ ಅರ್ಜಿಗಳ ಮೇಲಿನ ನಿರ್ಧಾರಗಳು (ಕಲೆ 69 Vw 2000). ಆಕ್ಷೇಪಣೆ ಅಥವಾ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಾಕಿ ಇರುವಾಗ ಉಳಿಯಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಡಳಿತ-ಕಾನೂನು ನಿಯಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಇದು ಏಲಿಯನ್ಸ್ ಆಕ್ಟ್ 2000 ನಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಧಾರದ ಪ್ರಕಾರದಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಅದು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಮಧ್ಯಂತರ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅರ್ಜಿ (ವೂರ್ಲೋಪಿಜ್ ವೂರ್ಜಿನಿಂಗ್) ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ಅಂಶ: ಮೊದಲ ದಿನದಿಂದಲೇ ಇಬ್ಬರೂ ವಕೀಲರನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಿ.

ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ತಪ್ಪಿಸಬಹುದಾದ ನಿವಾಸ ನಷ್ಟವು ಒಂದೇ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತನ್ನದೇ ಆದ ನಿಯಮಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ವಲಸೆ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಯಾರೂ ಎರಡೂ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ನೋಡಲಿಲ್ಲ.

ಕಾರಣ ಅಂಕಗಣಿತ. IND ವಾಕ್ಯದ ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ಭಾಗವನ್ನು ಎಣಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ದೀರ್ಘ ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಒಟ್ಟಾರೆ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ರಕ್ಷಣಾ ತಂತ್ರವು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಗೆಲುವು ಮತ್ತು IND ನಲ್ಲಿ ದುರಂತವಾಗಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ದಂಡದ ಆದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು, ಮಿತಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಥವಾ ಅಪರಾಧಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಅಪರಾಧಿಗಳ ಸಾಲಿಗೆ ತಳ್ಳುವಾಗ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಮತ್ತೊಂದು ಸಣ್ಣ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಆರೋಪವೂ ಸಹ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ: ಶಿಕ್ಷೆಯು ಲೇಖನ 22b ಗೆ ಸೇರುತ್ತದೆಯೇ ಅಥವಾ ಅಫೀಮು ಕಾಯ್ದೆಯ ವಿನಾಯಿತಿಯು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಿವಾಸವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು. ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ:

• ನಿಮ್ಮ ಹೇಳಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ರಕ್ಷಣಾ ವಕೀಲ ಮೊದಲ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಡಚ್ ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಎಂದಿನಿಂದ;
• ಯಾವುದೇ ಮನವಿ, ದಂಡದ ಆದೇಶ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷೆಯ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸುವ ಮೊದಲು ವಲಸೆ ವಕೀಲರು ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಿ;
• ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ: ಒಟ್ಟು ಬೇಷರತ್ತಾದ ಶಿಕ್ಷೆ, ಆರೋಪದ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಗರಿಷ್ಠ, ಅಪರಾಧಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ, ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ವಾಸದ ವರ್ಷಗಳು;
• ಉದ್ದೇಶದ ಸೂಚನೆ ಬಂದಾಗ ಆತುರಪಡದೆ, ಆರಂಭದಿಂದಲೇ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಏಕೀಕರಣದ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿ; ಮತ್ತು
• ಸಲಹೆಯಿಲ್ಲದೆ ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ತೊರೆಯಬೇಡಿ ಅಥವಾ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಡಿ.

Law & More ಇದೆ ಅಪರಾಧ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ವಲಸೆ ಕಾನೂನು ಒಂದೇ ಸೂರಿನಡಿ Eindhoven ಮತ್ತು Amsterdam, ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಮನ್ಸ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಬಂಧಿಸಿದ್ದರೆ, ದಂಡದ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಉದ್ದೇಶದ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದರೆ, ಎರಡೂ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೋಡುವ ಕ್ಷಣ ಈಗ, ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರಕರಣ ಮುಗಿದ ನಂತರವಲ್ಲ.