ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪುಗಳ ಮಾನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಜಾರಿ

ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ ತೀರ್ಪನ್ನು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದೇ? ಕಾನೂನು ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಇದು ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಾದಗಳನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರ ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ. ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಮತ್ತು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವ ಸಿದ್ಧಾಂತವು ವಿವಿಧ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಈ ಬ್ಲಾಗ್ ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪುಗಳ ಜಾರಿಗಾಗಿ ಮಾನ್ಯತೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಮೇಲಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಈ ಬ್ಲಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸಲಾಗುವುದು.

ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪುಗಳ ಮಾನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರೊಸೀಜರ್ ಕೋಡ್ (ಡಿಸಿಸಿಪಿ) ಯ 431 ನೇ ವಿಧಿ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ:

'1 ಕಲಂ 985-994 ರ ನಿಬಂಧನೆಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು, ವಿದೇಶಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ನೀಡುವ ತೀರ್ಮಾನಗಳು ಅಥವಾ ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಹೊರಗೆ ರಚಿಸಲಾದ ಅಧಿಕೃತ ಸಾಧನಗಳು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

2. ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಡಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸಬಹುದು. '

ವಿಧಿ 431 ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ಡಿಸಿಸಿಪಿ - ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪಿನ ಜಾರಿ

ಕಲೆಯ ಮೊದಲ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್. 431 ಡಿಸಿಸಿಪಿ ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪುಗಳ ಜಾರಿ ಕುರಿತು ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ: ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪುಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಮೂಲ ತತ್ವವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಲೇಖನದ ಮೊದಲ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಮುಂದೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೂಲಭೂತ ತತ್ತ್ವಕ್ಕೆ ಒಂದು ವಿನಾಯಿತಿ ಇದೆ ಎಂದು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಲೇಖನ 985-994 ಡಿಸಿಸಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ.

ಆರ್ಟಿಕಲ್ 985-994 ಡಿಸಿಸಿಪಿ ವಿದೇಶಿ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಜಾರಿಗಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳು, ಎಕ್ಸಾವಾಚರ್ ವಿಧಾನ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತವೆ, ಆರ್ಟಿಕಲ್ 985 (1) DCCP ಯ ಪ್ರಕಾರ ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತವೆ 'ಒಂದು ವಿದೇಶಿ ರಾಜ್ಯದ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನೀಡಿದ ತೀರ್ಪನ್ನು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಅದರ ಮೂಲಕ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದು ಕಾನೂನು'.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ (EU) ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಂಬಂಧಿತ ನಿಯಮಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ:

• EEX ನಿಯಂತ್ರಣ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತು
• ಐಬಿಸ್ ನಿಯಂತ್ರಣ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಚ್ಛೇದನ ಮತ್ತು ಪೋಷಕರ ಜವಾಬ್ದಾರಿ
• ಜೀವನಾಂಶ ನಿಯಂತ್ರಣ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಗು ಮತ್ತು ಸಂಗಾತಿಯ ನಿರ್ವಹಣೆ ಕುರಿತು
• ವೈವಾಹಿಕ ಆಸ್ತಿ ಕಾನೂನು ನಿಯಂತ್ರಣ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೈವಾಹಿಕ ಆಸ್ತಿ ಕಾನೂನು
• ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ನಿಯಂತ್ರಣ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಆಸ್ತಿ ಕಾನೂನಿನ ಮೇಲೆ
• ಆನುವಂಶಿಕ ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರ ಕಾನೂನು

ಒಂದು ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೂಲಕ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದಾದರೆ, ಆ ನಿರ್ಧಾರವು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಆದೇಶವನ್ನು ರೂಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಹಾಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಕಲಂ 985 ಡಿಸಿಸಿಪಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಜಾರಿಗಾಗಿ ರಜೆ ನೀಡುವಂತೆ ಡಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಮೊದಲು ವಿನಂತಿಸಬೇಕು. ಇದರರ್ಥ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮರು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದಲ್ಲ. ಆರ್ಟಿಕಲ್ 985 Rv ಪ್ರಕಾರ ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಜೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುವ ಮಾನದಂಡಗಳಿವೆ. ನಿಖರವಾದ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಕಾನೂನು ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಅದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದು.

ಲೇಖನ 431 ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 2 ಡಿಸಿಸಿಪಿ - ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪಿನ ಮಾನ್ಯತೆ

ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ರಾಜ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಜಾರಿ ಒಪ್ಪಂದವಿಲ್ಲದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಕಲೆಯ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪು. 431 ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 1 ಡಿಸಿಸಿಪಿ ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ಅರ್ಹವಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆ ರಷ್ಯಾದ ತೀರ್ಪು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಡುವೆ ಸಿವಿಲ್ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಮಾನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ತೀರ್ಪುಗಳ ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಒಪ್ಪಂದವಿಲ್ಲ.

ಒಂದು ಪಕ್ಷವು ಒಪ್ಪಂದ ಅಥವಾ ಕಾನೂನಿನ ಮೂಲಕ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗದ ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ, ಆರ್ಟಿಕಲ್ 431 ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 2 ಡಿಸಿಸಿಪಿ ಪರ್ಯಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆರ್ಟಿಕಲ್ 431 DCCP ಯ ಎರಡನೇ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್, ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ಒಂದು ಪಕ್ಷವು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಹೋಲಿಸಬಹುದಾದ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಡಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಂದೆ ಮತ್ತೆ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ತರಬಹುದು. ವಿದೇಶಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಈಗಾಗಲೇ ಅದೇ ವಿವಾದವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವು ವಿವಾದವನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಡಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಂದೆ ತರುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

ಆರ್ಟಿಕಲ್ 431, ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 2 ಡಿಸಿಸಿಪಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಈ ಹೊಸ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ, ಡಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 'ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪಿಗೆ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವನ್ನು ಎಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ ಆರೋಪಿಸಬೇಕು' ಎಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತದೆ.HR 14 ನವೆಂಬರ್ 1924, NJ 1925, Bontmantel) 26 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2014 ರ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕನಿಷ್ಠ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ್ದರೆ ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪು (ರೆಸ್ ಜ್ಯುಡಿಕಾಟಾ ಬಲವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ) ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.ECLI: NL: HR: 2014: 2838, Gazprombank) ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ:

1. ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನದಂಡಗಳಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾದ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ;
2. ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪು ತಲುಪಿದ್ದು ಅದು ಕಾನೂನಿನ ಸರಿಯಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅಗತ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಖಾತರಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ;
3. ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಡಚ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ;
4. ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪು ಪಕ್ಷಗಳ ನಡುವೆ ನೀಡಲಾದ ಡಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಸನ್ನಿವೇಶದ ಪ್ರಶ್ನೆಯಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅದೇ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪಕ್ಷಗಳ ನಡುವೆ ನೀಡಲಾದ ವಿದೇಶಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಹಿಂದಿನ ನಿರ್ಧಾರ ಅದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ.

ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರೆ, ಪ್ರಕರಣದ ಸಬ್ಸ್ಟಾಂಟಿವ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಡಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಇತರ ಪಕ್ಷದ ಶಿಕ್ಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಾಗಬಹುದು. ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪನ್ನು 'ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗದು' ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೊಸ ತೀರ್ಪು ಡಚ್ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದ್ದು ಅದು ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿರುವ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ.

A) ನಿಂದ d) ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸದಿದ್ದರೆ, ಪ್ರಕರಣದ ವಿಷಯವನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ವ್ಯವಹರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು, ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪಿಗೆ ಯಾವ ಮಾನ್ಯತೆಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಬೇಕು (ಮಾನ್ಯತೆಗೆ ಅರ್ಹವಲ್ಲ) ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ವಿವೇಚನೆಗೆ ಬಿಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಕರಣದ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆದೇಶದ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಡಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕೇಳುವ ಹಕ್ಕಿನ ತತ್ವಕ್ಕೆ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರರ್ಥ ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪು ಈ ತತ್ವವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದರೆ, ಅದರ ಮಾನ್ಯತೆ ಬಹುಶಃ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೀತಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ನೀವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನು ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಿದೇಶಿ ತೀರ್ಪು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯತೆ ಅಥವಾ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? ದಯವಿಟ್ಟು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ Law & More. ನಲ್ಲಿ Law & More, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನು ವಿವಾದಗಳು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ದೂರಗಾಮಿ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಅದಕ್ಕೆ Law & Moreವಕೀಲರು ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಆದರೆ ಸಮರ್ಪಕ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ವಕೀಲರು, ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಕಾನೂನು ಪರಿಣಿತರು, ಯಾವುದೇ ಮಾನ್ಯತೆ ಅಥವಾ ಜಾರಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ.