ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವುದು: ಡಚ್ ಒಪ್ಪಂದ ಕಾನೂನಿನ ಕುರಿತು ಹತ್ತು ಸಲಹೆಗಳು.

ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವುದು ಎಂದರೆ ಡಚ್ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಮಾಡುವುದು ಎಂದರ್ಥ, ಮತ್ತು ಡಚ್ ಕಾನೂನು ಪುಟದಲ್ಲಿನ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ. ಒಪ್ಪಂದವು ಕೊಡುಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕಾರದ ಮೂಲಕ ಬರುತ್ತದೆ (ಡಚ್ ಸಿವಿಲ್ ಕೋಡ್‌ನ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 6:217, ಬರ್ಗರ್ಲಿಜ್ಕ್ ವೆಟ್‌ಬೋಕ್), ಇದು ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ ರೂಪ-ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದಾದ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ. ನೀವು ಸಹಿ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಏಕೈಕ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯ ಅದು.
ಈ ಲೇಖನವು ಡಚ್ ಒಪ್ಪಂದ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಬದ್ಧ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಏನು ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಡಚ್ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ನೀವು ಪೂರೈಸುವ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ನೀವು ಬದ್ಧರಾಗುವ ಮೊದಲು ನಡೆಸಬೇಕಾದ ಹತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಡಚ್‌ನಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ ಅಥವಾ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಡಚ್ ಪ್ರತಿಪಕ್ಷಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.

ಡಚ್ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಯಾವುದು ಬದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ

ಒಂದು ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪ ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ವೀಕಾರದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಹಿಂದೆ ಮನಸ್ಸುಗಳ ನಿಜವಾದ ಸಭೆ (ವಿಲ್ಸೊವೆರೆನ್‌ಸ್ಟೆಮ್ಮಿಂಗ್). ಡಚ್ ಕಾನೂನು ಲೇಖನಗಳು 3:33 ಮತ್ತು 3:35 BW ನಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಅವಲಂಬನೆಯ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ: ನೀವು ಏನು ಘೋಷಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಪಕ್ಷವು ಅದರಿಂದ ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಓದದ ದಾಖಲೆಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡುವ ಯಾರಾದರೂ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅದಕ್ಕೆ ಬದ್ಧರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯು ಸಹಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.
ಡಚ್ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣನೆಯ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಭರವಸೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ಹಣ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಅಂದರೆ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಇಮೇಲ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಪ್ಪತ್ತು ಪುಟಗಳ ಒಪ್ಪಂದದಂತೆಯೇ ದೃಢವಾಗಿ ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಸಹ ರೂಪ-ಮುಕ್ತವಾಗಿವೆ: ಕಾನೂನು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳದ ಹೊರತು, ಮೌಖಿಕ ಒಪ್ಪಂದವು ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವುದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ, ಅದರ ಸಿಂಧುತ್ವವಲ್ಲ.
ಒಪ್ಪಂದದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ (contractsvrijheid) ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕಡ್ಡಾಯ ಕಾನೂನು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅದು ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಹಕ ರಕ್ಷಣೆ, ಉದ್ಯೋಗ ಕಾನೂನು, ವಸತಿ ಬಾಡಿಗೆ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪಕ್ಷದ ಹಾನಿಗೆ ಪಕ್ಷಗಳು ಬದಿಗಿಡಲಾಗದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. ಅಂತಹ ನಿಯಮದೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷಿಸುವ ಷರತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಕರಡು ರಚನೆಯಲ್ಲ; ಅದು ಅನ್ವಯಿಸದ ಷರತ್ತು.
ಲೇಖನಗಳು 6:2 ಮತ್ತು 6:248 BW ನಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನೆಲ್ಲಾ ದಾಟುವುದು ಸಮಂಜಸತೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆ (redelijkheid en billijkheid) ಆಗಿದೆ. ಇದು ಎರಡು ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಅಂತರವನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ, ಒಪ್ಪಂದವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸದ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುವ ಅಥವಾ ಸಹಕರಿಸುವ ಕರ್ತವ್ಯ. ಮತ್ತು ಅದು ಒಂದು ಷರತ್ತನ್ನು ಬದಿಗಿಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗುವುದು ಸಮಂಜಸತೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆಯ ಮಾನದಂಡಗಳಿಂದ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲದಿರುವಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ. ಅದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಿತಿಯಾಗಿದೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಇಷ್ಟಪಡದ ಚೌಕಾಶಿಯನ್ನು ಮರುಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸಲು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರವಾನಗಿಯಲ್ಲ.

ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಡಚ್ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳು

ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲೂ ಕೆಲವು ಡಚ್ ಪದಗಳು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವುಗಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳಾಗಿವೆ. ಡಚ್ ಕಾನೂನು ಅವುಗಳನ್ನು ಲೇಖನಗಳು 6:231 ರಿಂದ 6:247 BW ವರೆಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಒಪ್ಪಂದವು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಇತರ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಓದಲು ನಿಜವಾದ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುವ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
ನಕೋಮಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ, ವಾನ್ಪ್ರೆಸ್ಟೇಟಿ ಅಥವಾ ಟೆಕೋರ್ಟ್‌ಕೋಮಿಂಗ್ ಎಂದರೆ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗುವುದು, ಮತ್ತು ವರ್ಜುಯಿಮ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 6:82 BW ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಲಿಖಿತ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸೂಚನೆಯ ಮೂಲಕ (ಇನ್‌ಗ್ರೆಬ್ರೆಕೆಸ್ಟೆಲಿಂಗ್) ಮೊದಲು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾದ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ.
ಒಂಟ್‌ಬೈಂಡಿಂಗ್ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಾಗಿ ವಿಸರ್ಜನೆಯಾಗಿದೆ, ಅಪಪ್ರಚಾರ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸೂಚನೆಯ ಮೂಲಕ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ವರ್ನಿಟೈಜಿಂಗ್ ತಪ್ಪು, ವಂಚನೆ ಅಥವಾ ಸಂದರ್ಭಗಳ ದುರುಪಯೋಗದಂತಹ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರದ್ದತಿಯಾಗಿದೆ.
ಬಲವಂತದ ಮೇಜರ್ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 6:75 BW ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಲವಂತದ ಮೇಜರ್ ಆಗಿದೆ: ಒಪ್ಪಂದ, ಕಾನೂನು ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಲಗಾರನಿಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗದ ವೈಫಲ್ಯ.
ಬೋಟೆಬೆಡಿಂಗ್ ದಂಡದ ಷರತ್ತು, ಮತ್ತು ರೋಗಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಮಿತಿ ಅಥವಾ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ.

ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಹತ್ತು ಸಲಹೆಗಳು

ಸಲಹೆ 1: ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಏನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಇಡೀ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಓದಿ

ಸಹಿಗಳು ಬದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಡಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಪಠ್ಯದಿಂದ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಗಳು ಅದರಿಂದ ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಊಹಿಸಬಹುದಾದ ವಿಷಯದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟ ಷರತ್ತು ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಷರತ್ತು ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಅನುಬಂಧಗಳು, ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖದಿಂದ ಸೇರಿಸಲಾದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಓದಿ, ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಒಪ್ಪಂದದ ಷರತ್ತು ಮಾತುಕತೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಒಪ್ಪಂದವು ಸಿವಿಲ್ ಕೋಡ್‌ನ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ; ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಅಲಂಕಾರವಲ್ಲ.

ಸಲಹೆ 2: ನೀವು ಸಹಿ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು, ನಂತರ ಅಲ್ಲ

ಕರಡು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಕಾನೂನಿನೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತರಾಗಿರುವ ಗುತ್ತಿಗೆ ವಕೀಲರಿಂದ ಪರಿಶೀಲನೆಯು ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ. ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಕುಶಲತೆಯ ಅವಕಾಶವು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗೆ ಸೀಮಿತ ಆಧಾರಗಳಿಗೆ ಸಂಕುಚಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಯಾರು ಯಾವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಷರತ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ: ಬಾಧ್ಯತೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿ, ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ, ಮುಕ್ತಾಯ, ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳು, ಆಡಳಿತ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆ.

ಸಲಹೆ 3: ಸಮಂಜಸತೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಯುತತೆಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

ಆರ್ಟಿಕಲ್ 6:248 BW ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ವಿಪರೀತ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಷರತ್ತಿನ ಮೇಲಿನ ಅವಲಂಬನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬಹುದು, ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಏಕಪಕ್ಷೀಯ ಕರಡು ರಚನೆಯು ಇತರ ಕೆಲವು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುವ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡದ ಷರತ್ತು ಅದನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವುದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ ಎಂಬ ವಾದವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಅಪಾಯದ ಸಮತೋಲಿತ ಹಂಚಿಕೆ ಮೃದುತ್ವವಲ್ಲ; ಅದು ಷರತ್ತನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಸಲಹೆ 4: ಕಾನೂನು ಒಂದು ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ

ಹೆಚ್ಚಿನ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೂಪದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿನಾಯಿತಿಗಳು ಮುಖ್ಯ. ಖಾಸಗಿ ಖರೀದಿದಾರರಿಂದ ಮನೆ ಖರೀದಿಯು ಲಿಖಿತವಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಆ ಖರೀದಿದಾರರಿಗೆ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 7:2 BW ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಕೂಲಿಂಗ್-ಆಫ್ ಅವಧಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಉದ್ಯೋಗ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಲ್ಲದ ಷರತ್ತನ್ನು ವಯಸ್ಕ ಉದ್ಯೋಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು (ಆರ್ಟಿಕಲ್ 7:653 BW). ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ನೀಡಲಾದ ಖಾತರಿಗೆ ಲಿಖಿತ ದಾಖಲೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಉದ್ಯೋಗ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಸ್ವತಃ ಲಿಖಿತವಾಗಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವುಗಳೊಳಗಿನ ಹಲವಾರು ಷರತ್ತುಗಳು ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆಯಾಗಿದೆ.
ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕಾಗಿ, eIDAS ನಿಯಂತ್ರಣ (EU) 910/2014 ಮತ್ತು ಲೇಖನ 3:15a BW ಸಹಿಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಅರ್ಹ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಹಿಯು ಕೈಬರಹದಂತೆಯೇ ಕಾನೂನು ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ; ಸರಳವಾದ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದ ಚಿತ್ರವು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅದೇ ತೂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಲ್ಯದ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಂತಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಸಲಹೆ 5: ಆಡಳಿತ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಆರಿಸಿ.

ಗಡಿಯಾಚೆಗಿನ ಒಪ್ಪಂದಗಳಲ್ಲಿ, ಕಾನೂನಿನ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ರೋಮ್ I ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ I ಬಿಸ್ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಎರಡನ್ನೂ ಆರಿಸಿ: ಡಚ್ ಕಾನೂನು ಷರತ್ತು ವಿದೇಶಿ ವೇದಿಕೆ ಷರತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಂದದ ಬೇರೆಡೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಷರತ್ತನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಷರತ್ತು, ನೀವು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿವಾದವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ.
ಡಚ್ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಡಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಡಚ್ ಪ್ರತಿಪಕ್ಷಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ವಾಣಿಜ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯ, ಒಂದು ಚೇಂಬರ್ Amsterdam ನ್ಯಾಯಾಲಯ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿವಾದಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಲಿಸುತ್ತದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಶುಲ್ಕದಲ್ಲಿ. ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯು ವೇಗ, ವೆಚ್ಚ ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಅಳೆಯಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಪರ್ಯಾಯಗಳಾಗಿವೆ. ಕಾನೂನಿನ ಆಯ್ಕೆಯು ಗ್ರಾಹಕರು ಅಥವಾ ಉದ್ಯೋಗಿಗೆ ಕಡ್ಡಾಯ ನಿಯಮಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ, ಅದು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವರಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಲಹೆ 6: ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿ.

ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯುವ ನಿಯಮವೆಂದರೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯ ಕರ್ತವ್ಯ. ಲೇಖನಗಳು 6:233 ಮತ್ತು 6:234 BW ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಒಪ್ಪಂದವು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇತರ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಲು ಸಮಂಜಸವಾದ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡದಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬಹುದು. ವಾಣಿಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾದ ಅಥವಾ ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ನಿಯಮಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವುದು ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ಅವುಗಳನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಿ, ಅಥವಾ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಇತರ ಪಕ್ಷವು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದಾದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿ.
ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವಲ್ಲಿ, ಆರ್ಟಿಕಲ್ 6:225 BW ಮೊದಲು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಸೆಟ್‌ಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಎರಡನೇ ಪಕ್ಷವು ಮೊದಲ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸದ ಹೊರತು. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಷರತ್ತುಗಳು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವೀಕಾರದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಿ. ಆರ್ಟಿಕಲ್ 6:236 ಮತ್ತು 6:237 BW ನಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಸಮಂಜಸ ಅಥವಾ ಅಸಮಂಜಸವೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾದ ಪದಗಳ ಪಟ್ಟಿಗಳಿಂದ ಗ್ರಾಹಕರು ಹೆಚ್ಚಿನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ಪುಟ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನಿಯೋಜಿಸುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಲಹೆ 7: ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಕರಡು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ದಂಡದ ಷರತ್ತುಗಳು

ಡಚ್ ಕಾನೂನು ಪಕ್ಷಗಳು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಹೊರಗಿಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸಾಲಗಾರ ಅಥವಾ ಅದರ ಹಿರಿಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಅಥವಾ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ವೈಫಲ್ಯ ಉಂಟಾದರೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಹಕ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತವೆ. ವಿಮೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೌಲ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಿತಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಿಗಿಡಬಹುದಾದ ವ್ಯಾಪಕ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ಯಾವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಿಖರವಾಗಿರಿ. ಪರೋಕ್ಷ ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮದ ನಷ್ಟದಂತಹ ಪದಗಳು ಡಚ್ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಿರ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅರ್ಥೈಸುವ ನಷ್ಟದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿ, ಅದು ಕಳೆದುಹೋದ ಲಾಭ, ವ್ಯವಹಾರ ಅಡಚಣೆ, ಖ್ಯಾತಿ ಹಾನಿ ಅಥವಾ ಬದಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ವೆಚ್ಚವಾಗಿರಬಹುದು.
ದಂಡದ ಷರತ್ತುಗಳು ಸಮಾನ ಕಾಳಜಿಗೆ ಅರ್ಹವಾಗಿವೆ. ಲೇಖನ 6:92 BW ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದವು ಶಾಸನಬದ್ಧ ಹಾನಿಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದದ ದಂಡವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಒಪ್ಪಂದವು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸದ ಹೊರತು, ಆದ್ದರಿಂದ ದಂಡದ ಬದಲಿಗೆ ನಿಜವಾದ ನಷ್ಟವನ್ನು ಕ್ಲೈಮ್ ಮಾಡುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಯಸುವ ಪಕ್ಷವು ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಕು. ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಲೇಖನ 6:94 BW ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ದಂಡವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದು ಆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಸಂಯಮದಿಂದ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.

ಸಲಹೆ 8: ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ

ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಾಗಿ ವಿಸರ್ಜನೆ, ಆನ್‌ಬೈಂಡಿಂಗ್, ಆರ್ಟಿಕಲ್ 6:265 BW ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವೈಫಲ್ಯಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ, ಅದರ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರೆ ಅದು ಅದನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಲಗಾರನನ್ನು ಮೊದಲು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿರಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಗೆ ಸಮಂಜಸವಾದ ಅವಧಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ನ ಲಿಖಿತ ಸೂಚನೆ. ಆರ್ಟಿಕಲ್ 6:267 BW ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಲಿಖಿತ ಘೋಷಣೆಯ ಮೂಲಕ ವಿಸರ್ಜನೆಯನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು; ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.
ವಿಸರ್ಜನೆಯು ಹಿಂದಿನ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಅವರ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿರುವುದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕಾದ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾಡಿದ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಸರಕುಗಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು. ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ಇದು ವಿಭಿನ್ನ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ, ಇದು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಆರಂಭದಿಂದಲೇ ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತದೆ.
ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸದೆ ಮುಂದುವರಿಸಲು ಆಪ್ಜೆಗ್ಗಿಂಗ್ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಒಪ್ಪಂದವು ಮೌನವಾಗಿರುವಲ್ಲಿ, ಡಚ್ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು ಸಮಂಜಸವಾದ ಸೂಚನೆ ಅವಧಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಂಬಂಧದ ಅವಧಿ ಮತ್ತು ಮಾಡಿದ ಹೂಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಒಪ್ಪಂದವು ಒಂದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸದ ಕಾರಣ ನೀವು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಸೂಚನೆಯ ಮೇರೆಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ವಿತರಣೆ ಅಥವಾ ಸೇವಾ ಸಂಬಂಧದಿಂದ ಹೊರನಡೆಯಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಬೇಡಿ.
ಒಂದು ಬಲವಂತದ ಷರತ್ತು 6:75 BW ಗೆ ಬಿಡುವ ಬದಲು ಕರಡು ರಚಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿ, ಯಾವ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಯಾರು ಭರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಧಿಸೂಚನೆ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮುಂದುವರಿದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಒದಗಿಸಿ.

ಸಲಹೆ 9: ಲಿಖಿತವಾಗಿ ದೂರು ನೀಡಿ ಮತ್ತು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ದೂರು ನೀಡಿ.

ಆರ್ಟಿಕಲ್ 6:89 BW ಪ್ರಕಾರ, ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯಲ್ಲಿ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದರೆ ಸಾಲದಾತನು ಸಮಂಜಸವಾದ ಸಮಯದೊಳಗೆ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಬೇಕು. ಆ ವಿಂಡೋವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ದೋಷ ಎಷ್ಟೇ ಗಂಭೀರವಾಗಿದ್ದರೂ ನೀವು ದೂರು ನೀಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಚಲಿಸಬಲ್ಲ ಸರಕುಗಳ ಗ್ರಾಹಕ ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ, ಪತ್ತೆಯಾದ ಎರಡು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಸೂಚನೆಯು ಆರ್ಟಿಕಲ್ 7:23 BW ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಕಾಲಿಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ; ಆ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಿಯಮವು ಮನೆ ಖರೀದಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಮಾನದಂಡವು ಕೇವಲ ಸಮಂಜಸವಾದ ಸಮಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ, ಮಿತಿಯ ಮೇಲೆ ನಿಗಾ ಇರಿಸಿ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ಕ್ಲೈಮ್‌ಗಳನ್ನು ಅವು ಬಾಕಿ ಇರುವ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮತ್ತು ಹಕ್ಕುದಾರರಿಗೆ ಹಾನಿ ಮತ್ತು ಹೊಣೆಗಾರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎರಡರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಹಾನಿಗಾಗಿ ಕ್ಲೈಮ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆರ್ಟಿಕಲ್ 3:317 BW ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವ ಲಿಖಿತ ಸೂಚನೆಯ ಮೂಲಕ ಮಿತಿ ಅವಧಿಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಬಹುದು. ಆ ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ವೆಚ್ಚವಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಅವಧಿ ಮುಗಿಯಲು ಬಿಡುವುದರಿಂದ ಕ್ಲೈಮ್ ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ.

ಸಲಹೆ 10: ಮಾತುಕತೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.

ಡಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಪಠ್ಯವನ್ನು ನೋಡುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಏನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತವೆ, ಅಂದರೆ ಒಪ್ಪಂದದ ಪೂರ್ವ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವು ನಿಜವಾದ ತೂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಕರಡುಗಳು, ಇ-ಮೇಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿ. ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿತರಣೆಗಳು, ಅನುಮೋದನೆಗಳು, ವಿಳಂಬಗಳು ಮತ್ತು ದೂರುಗಳನ್ನು ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ದೃಢೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಮೌಖಿಕ ತಿಳುವಳಿಕೆಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಿ.
ಆ ದಾಖಲೆಯು ಆರಂಭದಲ್ಲಿಯೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಡಚ್ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುವುದು ಕಿರಿದಾದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ತಪ್ಪು: ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್‌ನ ಆಗಸ್ಟ್ 12, 2005 ರ CBB/JPO ತೀರ್ಪು ಒಪ್ಪಂದವು ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಇತರ ಪಕ್ಷದ ಸಮರ್ಥನೀಯ ನಿರೀಕ್ಷೆಯ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮಾತುಕತೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಲಿಖಿತ ಮೀಸಲಾತಿಗಳು ಆ ಅಪಾಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಇಡುತ್ತವೆ.

ಡಚ್ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗುವ ಸ್ಥಳಗಳು

ನಾವು ನೋಡುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವಾದಗಳಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ತಪ್ಪುಗಳು ಕಾರಣವಾಗಿವೆ. ಮೊದಲನೆಯದು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳು, ಅವುಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸರಿಯಾಗಿ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಎರಡನೆಯದು ಮತ್ತೊಂದು ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆದ ಊಹೆಗಳ ಮೇಲೆ ರಚಿಸಲಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು, ಪರಿಹಾರ ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮದ ನಷ್ಟದಂತಹ ಪದಗಳನ್ನು ಡಚ್ ಕಾನೂನು ಇಲ್ಲದೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ. ಮೂರನೆಯದು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಸೂಚನೆ ಇಲ್ಲದೆ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾದ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗಿದೆ, ಇದು ಸಮರ್ಥನೀಯ ವಿಸರ್ಜನೆಯನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುವ ಪಕ್ಷದಿಂದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ. ನಾಲ್ಕನೆಯದು ಮೌನ: ಮೊದಲೇ ಗಮನಿಸಿದ ದೋಷ, ದೂರವಾಣಿ ಮೂಲಕ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
ಭಾಷೆಯು ಸಂಬಂಧಿತ ಬಲೆಯಾಗಿದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿನ ಒಪ್ಪಂದವು ಡಚ್ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಡಚ್ ಕಾನೂನು ಅದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿದರೆ, ಡಚ್ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಅಂತರವನ್ನು ತುಂಬುತ್ತವೆ. ದ್ವಿಭಾಷಾ ಆವೃತ್ತಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಯಾವ ಆವೃತ್ತಿ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಸಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಎರಡೂ ಒಂದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತವೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

ಸಹಿ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು

ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಪ್ರತಿಪಕ್ಷ ಯಾರು ಮತ್ತು ಸಹಿ ಮಾಡಿದವರು ಅಧಿಕೃತರಾಗಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಇದನ್ನು ವಾಣಿಜ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ನೋಂದಣಿ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಯಾವ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳ ಸೆಟ್ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ. ಆಂತರಿಕ ಸ್ಥಿರತೆಗಾಗಿ ಆಡಳಿತ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ, ದಂಡ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತಾಯ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಓದಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಆಗಿ ಮಾತ್ರ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿವೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹೇಗೆ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.
Law & More ಡಚ್ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು, ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಡಚ್ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದವು ವಿವಾದವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ನೋಟಿಸ್‌ನಿಂದ ಡಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಮುಂದೆ ವಿಚಾರಣೆಯವರೆಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ವಿಶಾಲ ನಾಗರಿಕ ಕಾನೂನು ಅಭ್ಯಾಸ ಒಪ್ಪಂದವು ಮುರಿದುಬಿದ್ದಾಗ ಉಂಟಾಗುವ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಕರಡು ಅಥವಾ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದ ಒಪ್ಪಂದವಿದ್ದರೆ, ನಮ್ಮ ಗುತ್ತಿಗೆ ವಕೀಲರು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಹೇಗೆ Law & More ಇದಕ್ಕೆ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ವಕೀಲರು ಪುಟ.