2019 ರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ [1]: ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ನಿಯಂತ್ರಕ ಸಂಸ್ಥೆ ಸಿಆರ್ಟಿ (ಕಾನ್ಸೆಜೊ ರೆಗುಲಾಡರ್ ಡಿ ಟಕಿಲಾ) ಹೈನೆಕೆನ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿತು, ಅದು ಟಕಿಲಾ ಪದವನ್ನು ಅದರ ಡೆಸ್ಪೆರಾಡೋಸ್ ಬಾಟಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. ಡೆಸ್ಪೆರಾಡೋಸ್ ಹೈನೆಕೆನ್ ಅವರ ಆಯ್ದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದೆ ಮತ್ತು ಬ್ರೂವರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು "ಟಕಿಲಾ ಫ್ಲೇವರ್ಡ್ ಬಿಯರ್" ಆಗಿದೆ. ಡೆಸ್ಪೆರಾಡೋಸ್ ಅನ್ನು ಮೆಕ್ಸಿಕೊದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್, ಸ್ಪೇನ್, ಜರ್ಮನಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೈನೆಕೆನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರ ಸುವಾಸನೆಯು ಸಿಆರ್‌ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯರಾಗಿರುವ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಸರಬರಾಜುದಾರರಿಂದ ಖರೀದಿಸುವ ಸರಿಯಾದ ಟಕಿಲಾವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಉತ್ಪನ್ನವು ಲೇಬಲಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಿಆರ್‌ಟಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ಥಳೀಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೈನೆಕೆನ್ ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೈನೆಕೆನ್‌ನ ಡೆಸ್ಪೆರಾಡೋಸ್ ಟಕಿಲಾ-ಫ್ಲೇವರ್ಡ್ ಬಿಯರ್ ಟಕಿಲಾದ ಒಳ್ಳೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಸಿಆರ್‌ಟಿಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ.
ರುಚಿ ವರ್ಧಕಗಳು
ಸಿಆರ್ಟಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ರಾಮನ್ ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, 75 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಪರಿಮಳವು ಟಕಿಲಾ ಎಂದು ಹೈನೆಕೆನ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಸಿಆರ್ಟಿ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನ ಆರೋಗ್ಯ ಕೇಂದ್ರದ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಡೆಸ್ಪೆರಾಡೋಸ್ ಟಕಿಲಾವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಬಿಯರ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾದ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಪ್ರಮಾಣ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಬಳಸುವ ಪಾಕವಿಧಾನದೊಂದಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಸಿಆರ್ಟಿ ಈ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಡೆಸ್ಪೆರಾಡೋಸ್ ಉತ್ಪನ್ನವು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಟಕಿಲಾವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಟಕಿಲಾ ಎನ್ನುವುದು ಸಂರಕ್ಷಿತ ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರು, ಅಂದರೆ ಮೆಕ್ಸಿಕೊದಲ್ಲಿ ಆ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿದ ಕಂಪನಿಗಳಿಂದ ಉತ್ಪಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಟಕಿಲಾವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಟಕಿಲಾ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬಟ್ಟಿ ಇಳಿಸುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಭೂತಾಳೆ ಮೆಕ್ಸಿಕೊದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಬರಬೇಕು. ಅಲ್ಲದೆ, 25 ರಿಂದ 51 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಮಿಶ್ರ ಪಾನೀಯವು ಲೇಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಲು ಟಕಿಲಾವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಸಿಆರ್ಟಿ ನಂಬುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಬಿಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಟಕಿಲಾ ಇರುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಹೈನೆಕೆನ್ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಸಿಆರ್ಟಿ ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟು ದಿನ ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದು ಗಮನಾರ್ಹ. ಡೆಸ್ಪೆರಾಡೋಸ್ 1996 ರಿಂದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಕಾನೂನು ವೆಚ್ಚಗಳಿಂದಾಗಿ, ಇದು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದೆ.
ಪರಿಶೀಲನೆ
ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್‌ನ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಡೆಸ್ಪೆರಾಡೋಸ್ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ 'ಟಕಿಲಾ' ಪದವು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಟಕಿಲಾವನ್ನು ಡೆಸ್ಪೆರಾಡೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಸಾಲೆ ಆಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಟಕಿಲಾದ ಶೇಕಡಾವಾರು ಕಡಿಮೆ ಇದೆ ಎಂದು ಗ್ರಾಹಕರು ಇನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಕೋರ್ಟ್ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದೆ. ಉತ್ಪನ್ನದಲ್ಲಿ ಟಕಿಲಾ ಇದೆ ಎಂಬ ಹಕ್ಕು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕಾರ ಸರಿಯಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಡೆಸ್ಪೆರಾಡೋಸ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾದ ಟಕಿಲಾ ಸಹ ಸಿಆರ್‌ಟಿಯಿಂದ ಅನುಮೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಉತ್ಪಾದಕರಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಗ್ರಾಹಕನನ್ನು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಬಾಟಲಿಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಲೇಬಲ್ ಇದು 'ಟಕಿಲಾದೊಂದಿಗೆ ರುಚಿಯಾದ ಬಿಯರ್' ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ತಿಳಿಸಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡೆಸ್ಪೆರಾಡೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವ ಶೇಕಡಾವಾರು ಟಕಿಲಾ ಇದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಪಾನೀಯಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಗುಣಲಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀಡಲು ಟಕಿಲಾವನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಿಆರ್ಟಿ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದೆ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪಿನಿಂದ ತೋರುತ್ತದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ತಪ್ಪುದಾರಿಗೆಳೆಯುವಂತೆಯೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಇದು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ.
ತೀರ್ಮಾನ
15 ಮೇ 2019 ರ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ, ECLI:NL:RBAMS:2019:3564, ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ Amsterdam CRT ಯ ಕ್ಲೈಮ್‌ಗಳನ್ನು CRT ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಬೇಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಮೇಲೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದೆ. ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಫಲಿತಾಂಶದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಹೈನೆಕೆನ್ ಅವರ ಕಾನೂನು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು CRT ಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಹೈನೆಕೆನ್ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಡೆಸ್ಪರಾಡೋ ಬಾಟಲಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಲೇಬಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲೇಬಲ್‌ನ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ದಪ್ಪ ಮುದ್ರಿತ "ಟಕಿಲಾ" ಅನ್ನು "ಫ್ಲೇವರ್ಡ್ ವಿತ್ ಟಕಿಲಾ" ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಮುಚ್ಚುವಲ್ಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಟ್ರೇಡ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬೇರೊಬ್ಬರು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ನೋಂದಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ನೀವು ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಯಶಸ್ಸಿನ ಅವಕಾಶವು ನೀವು ನಟಿಸಲು ಕಾಯುವಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ನಿಮಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುವ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಸರಿಯಾದ ವಕೀಲರು ನಮ್ಮಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಟ್ರೇಡ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಉಲ್ಲಂಘನೆ, ಪರವಾನಗಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ರೂಪಿಸುವುದು, ವರ್ಗಾವಣೆ ಪತ್ರ ಅಥವಾ ಟ್ರೇಡ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಾಗಿ ಹೆಸರು ಮತ್ತು / ಅಥವಾ ಲೋಗೋ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಹಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬಹುದು.
[1] ನ್ಯಾಯಾಲಯದ Amsterdam, 15 ಮೇ 2019
ಇಸಿಎಲ್ಐ: ಎನ್ಎಲ್: ಆರ್ಬಿಎಎಂಎಸ್: 2019: 3564